The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel—four in all.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê qə·hāṯ ‘am·rām yiṣ·hār ḥeḇ·rō·wn wə·‘uz·zî·’êl ’ar·bā·‘āh
The Fallible · Synthetic · Study Bible
The Kohathites
1 Chronicles 23:12–20 — The Kohathites. Each verse below carries the full apparatus: the Berean Standard Bible, the vocalized original (tap any word), and a parsed breakdown of every term transcribed from the interlinear. Synthesized commentary, canonical threads, and the reading of Christ gather at the end, over the whole unit.
The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel—four in all.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê qə·hāṯ ‘am·rām yiṣ·hār ḥeḇ·rō·wn wə·‘uz·zî·’êl ’ar·bā·‘āh
The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense before the LORD, to minister before Him, and to pronounce blessings in His name forever.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê ‘am·rām ’a·hă·rōn ū·mō·šeh ’a·hă·rōn ū·ḇā·nāw way·yib·bā·ḏêl ‘aḏ- ‘ō·w·lām lə·haq·dî·šōw qō·ḏeš qā·ḏā·šîm hū- lə·haq·ṭîr lip̄·nê Yah·weh lə·šā·rə·ṯōw ū·lə·ḇā·rêḵ biš·mōw ‘aḏ- ‘ō·w·lām
As for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
ū·mō·šeh ’îš hā·’ĕ·lō·hîm bā·nāw yiq·qā·rə·’ū ‘al- šê·ḇeṭ hal·lê·wî
The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê mō·šeh gê·rə·šōm we·’ĕ·lî·‘e·zer
The descendants of Gershom: Shebuel was the first.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê ḡê·rə·šō·wm šə·ḇū·’êl hā·rōš
The descendants of Eliezer: Rehabiah was the first. Eliezer did not have any other sons, but the sons of Rehabiah were very numerous.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
ḇə·nê- ’ĕ·lî·‘e·zer rə·ḥaḇ·yāh way·yih·yū hā·rōš le·’ĕ·lî·‘e·zer wə·lō- hā·yāh ’ă·ḥê·rîm bā·nîm ū·ḇə·nê rə·ḥaḇ·yāh lə·mā·‘ə·lāh rā·ḇū
The sons of Izhar: Shelomith was the first.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê yiṣ·hār šə·lō·mîṯ hā·rōš
The sons of Hebron: Jeriah was the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê ḥeḇ·rō·wn yə·rî·yā·hū hā·rōš ’ă·mar·yāh haš·šê·nî ya·ḥă·zî·’êl haš·šə·lî·šî wî·qam·‘ām hā·rə·ḇî·‘î
The sons of Uzziel: Micah was the first and Isshiah the second.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
bə·nê ‘uz·zî·’êl mî·ḵāh hā·rōš wə·yiš·šî·yāh haš·šê·nî
The verse-by-verse work is done. What follows gathers the whole unit. All three layers below are machine-generated (⚙). Weigh them; they have no authority.
AI synthesis — woven from the public-domain voices above and the original text; generated and fallible.
⚙ Nine verses, roughly forty words of content, and almost nothing happens. Kohath has four sons (v. 12); five of the resulting houses are headed by a single man each, captioned with the same two words, הָרֹאשׁ (hā·rōš, H7218), "the head." There is no verb in most of these clauses: the BSB's "was the first" supplies a copula the Hebrew never wrote and an idea (birth order) the Hebrew did not mean. Ellicott counts the result as "nine Kohathite houses"; JFB says Kohath "was the founder of nine Levitical fathers' houses"; K&D and Pulpit reach the same nine, with Pulpit adding the two priestly houses to make eleven. Cambridge, more carefully than any of them, says only that "nine Kohathite families seem to be here reckoned."
⚙ The honest thing to say about a passage like this is that it is an employment record, and that Chronicles thinks employment records are worth Scripture's ink. The plural heading בְּנֵי over a single name, which K&D explains as a house rather than a child, and which Cambridge parallels to 1 Chronicles 2:31, tells you what is being counted: not descendants, but crews. Gill, characteristically, lets one rabbinic tradition in (the Targum identifying Shebuel with the Jonathan of Judges 18:30) and one out (the six hundred thousand sons of Rehabiah, which he marks as what "the Jewish writers fancy"). Neither is in the text.
⚙ Then the ledger stops. וַיִּבָּדֵל (way·yib·bā·ḏêl, bâdal H914) is a Niphal: Aaron WAS separated. Cambridge glosses the verb as "set apart, sometimes with the additional meaning of making a distinction between sacred and common," and reaches to Romans 1:1, Acts 13:2 and Galatians 1:15 for the same idea in Paul. The lexicon's spread for the root runs "divide, separate, distinguish, differ, select."
⚙ What Aaron is separated FOR is contested, and the contest is worth showing rather than hiding. K&D reads לְהַקְדִּישׁוֹ as "to sanctify HIM to be a most holy one," arguing that the third person suffix "must denote the object of the sanctifying, after the analogy of šāraṯô," and rejecting both the Vulgate (that he might minister in the holy of holies) and Clericus (that they might consecrate the sacred vessels). Ellicott agrees and adds the striking observation that "holy of holies" is here "an expression not applied to Aaron in any other passage of Scripture." Poole and Benson keep the older English sense: Aaron sanctifies the most holy things "not positively... but negatively, i.e. that he might keep them from pollution." Pulpit reports both and leaves the door open. We follow K&D and Ellicott on the grammar while printing Poole, because the older reading is an argument, not a blunder.
⚙ The three duties that follow are read by Pulpit as a threefold office: incense ("this will carry the idea of making atonement"), ministry to God on behalf of man ("one part of the work of a mediator"), and blessing in the Name. K&D fights a small, decisive battle over the last: בְּשְׁמוֹ לְבָרֵךְ is "to bless in His name," that is, to pronounce the Aaronic blessing of Numbers 6:23 over the people, and not "to bless His name" as Gesenius and Bertheau had it. Ellicott independently calls the Numbers 6:23 reading right. So the priesthood's last act faces outward. And twice, at both ends of the verse, stands עַד־עוֹלָם, whose noun the lexicon glosses "properly, concealed": time past the horizon. Pulpit, alone among our voices, says the quiet part: the clause "may, no doubt, include reference to the 'ever-living High Priest.'"
⚙ Verse 14 is the counterweight, and the commentators are unanimous about its direction. Moses gets the title, THE man of THE God (Pulpit: "this title is distinguished by the presence of the article," occurring nine times, five of them for Moses), and his sons get nothing but a filing category: יִקָּרְאוּ, Niphal, "they shall be called" upon the tribe of Levi. Cambridge: "the descendants of Moses as distinguished from those of Aaron had the standing, not of priests but of Levites." Geneva: "they were but of the order of the Levites and not of the priests as Aaron's sons." Benson and Poole read this as deliberate honour to Moses, "the demonstration of his eminent piety and self-denial, who willingly left the government to Joshua, and the priesthood to Aaron"; JFB says only that the sons were "ranked with the Levites generally." Poole adds a second, sterner motive: it secures the priesthood "within the bounds to which God had confined it," lest anyone presume on a famous surname.
⚙ Then the subtraction runs its course. Gershom's house is headed by one man. Eliezer's house is headed by one man, and the text stops to say there were no others: אֲחֵרִים, whose lexicon gloss is "properly, hinder," nobody coming behind. Poole, on Rehabiah being called "the head" with no siblings at all: "he is so called, not because others were born after him, but because none were born before him." And then the last two words of verse 17 reverse the arithmetic: לְמָעְלָה רָבוּ, which Ellicott renders literally "unto height," the same phrase used of David's temple preparations at 1 Chronicles 22:5. The family that was given no office was given numbers. That is the whole plot of this unit, and it takes fourteen Hebrew words.
⚙ This is our own fallible reading, offered to be tested against the text, and it is not Scripture. Read the unit as a single sentence and it says: God draws lines, and the lines do not follow greatness. Amram had two sons. One was separated, and the separation is passive in the Hebrew: nothing in Aaron produced it. The other spoke with God face to face, and his children were entered in the register as ordinary Levites. Chronicles reports this without a syllable of explanation or complaint, and that silence is the theology. If the priesthood had been merit, Moses' sons would have held it. If it had been proximity to God, Moses' sons would have held it. It was election, and election is exactly the kind of thing that can only be recorded, never justified.
⚙ Then notice where the superlatives fall. The separated house gets עַד־עוֹלָם twice, and the unseparated house gets לְמָעְלָה, "to the height," once. Neither is a consolation prize; they are simply different gifts, and the passage refuses to rank them. And notice what the separated house is separated TO: burning, serving, and blessing other people in a Name not its own. The office is not a possession. It is a set of hands doing three things on someone else's behalf, forever, by a Name that is lent. Pulpit is right to let the word "forever" strain toward a priest who does not die, because a book written after the exile knows perfectly well that the men in this list did.
⚙ So the rest of the list, the nine houses and the five men captioned "the head," is not filler around a theological jewel. It is the point continuing. A covenant with hands needs rosters. Holiness in this chapter is not an atmosphere; it is a duty assignment with a name attached to it, written down so that when the day comes, somebody knows whose turn it is. (The pullquote below is our own machine-written line, not a verse.)
Election can be recorded; it can never be justified, which is why Chronicles writes it as a list.
AI-generated connections. Each carries a verification badge with a recorded basis; contested links are flagged.
⚙ Verse 12's roster is not new in Chronicles; it is a quotation of the priestly census lists. Ellicott, Gill, Cambridge, Pulpit and K&D all send the reader to the same places, and K&D states the relation outright: the four sons "named in 1 Chronicles 23:12, as in 1 Chronicles 6:2; 1 Chronicles 6:18, and Exodus 6:18, founded the four families of Kohath, Numbers 3:27." The Verifier confirms the shared lexemes. This is a genuine recurrence of one fixed roster rather than a coincidence of common names, but it is a list being recopied, not a text being cited, so we tier it structural.
Exodus 6:18 · Numbers 3:19 · 1 Chronicles 6:2 · 1 Chronicles 6:18
basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H6955 Qᵉhâth (in 29 vv), H6019 ʻAmrâm (in 12 vv), H5816 ʻUzzîyʼêl (in 16 vv) across Exodus 6:18, Numbers 3:19, 1 Chronicles 6:2 and 6:18. These are proper names, so the shared lexemes prove a shared roster, not a quotation; the tier stays structural. Ellicott, Gill, Cambridge, Pulpit and K&D all record the same cross-references independently.
⚙ Chapter 24 takes this exact paragraph and assigns it work: the four Hebronites of v. 19, with their ordinals, reappear at 1 Chronicles 24:23, and Rehabiah's house at 24:21. Ellicott notes that the Hebronite "names recur in 1 Chronicles 24:23"; Pulpit says the Hebronite houses appear "again in the twenty-third verse of the following chapter"; K&D says the chiefs "who served in the sanctuary are enumerated in 1 Chronicles 24:20-25." The verbal overlap the Verifier finds at 24:23 is only the ordinals second, third and fourth, which are among the commonest words in the Hebrew Bible, so the ordinals are NOT the evidence. The evidence is the repeated roster; the tier reflects that.
1 Chronicles 24:20 · 1 Chronicles 24:21 · 1 Chronicles 24:23
basis: Verifier: shared H8145 shênîy (in 151 vv), H7992 shᵉlîyshîy (in 94 vv), H7243 rᵉbîyʻîy (in 54 vv) at 1 Chronicles 24:23, and H7345 Rᵉchabyâh (in 3 vv) with H3449 Yishshîyâh (in 6 vv) at 24:21. The ordinals are far too common to carry a verbal claim and we do not rest on them; the rare H7345 (3 vv) plus the identical sequence of Hebronite names is the real basis, and it is a repeated administrative list, not a citation.
⚙ Most of the names in this unit are homonyms waiting to trap a reader: the lexicon itself counts nine Amariahs, seven Micahs, six Uzziels, eight Shelomiths, eleven Eliezers. Rehabiah is different. The concordance behind our candidates finds רְחַבְיָה in three verses of the entire Hebrew Bible, and 1 Chronicles 26:25 traces the line explicitly from Eliezer through Rehabiah down to the keeper of the dedicated treasures. Ellicott's judgment that "the clan Rehabiah was very populous" and the treasury role at 26:25 fit each other. The link is as strong as a proper-name link gets, which is still structural.
1 Chronicles 26:25 · 1 Chronicles 24:21
basis: Verifier: shared H461 ʼĔlîyʻezer (in 13 vv) and H7345 Rᵉchabyâh (in 3 vv) at 1 Chronicles 26:25. The rarity of H7345 (three verses in the canon) makes the identification of the person unusually secure, but a shared name is still not a quotation, so the tier is structural rather than verbal.
⚙ 1 Chronicles 26:24 names a Shebuel, son of Gershom son of Moses, as ruler of the treasures, and the Verifier does find both names shared with v. 16. But the chronology is disputed: Gershom's actual son would be centuries dead by David's reign, so the "Shebuel" of both lists is more plausibly a house name than a man. Cambridge adds that the spelling is unstable (Shubael at 24:20, and so the Septuagint here). Gill passes on a further tradition, that the Targum identifies this Shebuel with the Jonathan of Judges 18:30, the Levite of the Danite shrine; he reports it from Jerome's Hebrew Traditions without endorsing it, and Chronicles says nothing of the kind. Because the identification depends on a contested chronology and the most striking part of it rests on post-biblical tradition, we flag rather than confirm.
1 Chronicles 26:24 · 1 Chronicles 24:20 · Judges 18:30
basis: Verifier: shared H1647 Gêrᵉshôm (in 13 vv) and H7619 Shᵉbûwʼêl (in 5 vv) at 1 Chronicles 26:24. The lexemes are real but the personal identification across the two lists is chronologically contested, and the Judges 18:30 connection is Targumic tradition reported by Gill, not a claim of the biblical text. Flagged for provenance.
⚙ Verse 18 gives Izhar one head, Shelomith, and says nothing else. The Verifier pairs this unit with Numbers 16:1 on the shared names Kohath and Izhar, and Numbers 16:1 is the genealogy of Korah, the Izharite who contested exactly the separation that verse 13 records. Chronicles knows the story (it names Korah's line elsewhere) and here declines to tell it. ⚙ We do not claim the Chronicler is alluding to Korah; no commentator in our sources says so, and the shared lexemes are only the family names. We note the juxtaposition because the reader who has Numbers 16 in mind will hear it, and because the two passages are the same question asked twice: who gets to come near.
Numbers 16:1 · Exodus 6:21
basis: Verifier: shared H6955 Qᵉhâth (in 29 vv) and H3324 Yitshâr (in 9 vv) at Numbers 16:1 and Exodus 6:21. The shared lexemes establish only that both texts list the same Kohathite family line. The thematic pairing (separation contested at Numbers 16, separation recorded here) is our own reading, is marked as such in the body, and is not asserted as authorial allusion.
⚙ The last duty in v. 13 is not a general piety but a specific, scripted act. K&D: to bless in His name is "to pronounce the blessing in the name of the Lord over the people, according to the command in Numbers 6:23," and he cites Deuteronomy 10:8 and Deuteronomy 21:5, the latter joining the same two verbs, to minister and to bless, as this verse does. Ellicott makes the same connection to Deuteronomy 10:8, observing that "the same words occur" there of the separation of the whole tribe, and calls the Numbers 6:23 reference "right." Cambridge simply writes: "to bless ] Cp. Numbers 6:23-27." Three independent commentators, one destination.
Numbers 6:23-27 · Deuteronomy 10:8 · Deuteronomy 21:5
basis: No Verifier candidate was returned for these references, so no shared-lexeme frequency is claimed. The recorded basis is the converging testimony of K&D, Ellicott and Cambridge, each independently citing Numbers 6:23-27 and Deuteronomy 10:8 / 21:5 as the legislation this clause presupposes, plus the shared root H1288 bârak in the blessing formula itself.
⚙ Cambridge's note on v. 13 does not stop at Hebrew. Glossing bâdal as "set apart, sometimes with the additional meaning of making a distinction between sacred and common," it sends the reader to Romans 1:1, "where St Paul describes himself as separated unto the gospel of God," and to Acts 13:2 and Galatians 1:15. The move is a real one: in each case a man is passively set aside by God for a service he did not select, and in each case the separation is the ground of an office rather than a reward for one. ⚙ But it must be tiered honestly. Paul writes Greek; no Strong's number can be shared between bâdal and aphorizō, and nothing in Romans 1:1 claims to quote Chronicles. This is a motif carried across the Testaments by a nineteenth century commentator, not a citation.
Romans 1:1 · Acts 13:2 · Galatians 1:15
basis: Cross-Testament (Hebrew to Greek), so no shared Strong's lexeme is possible and none is claimed; the Verifier returned no candidate here. The recorded basis is Cambridge's own printed cross-reference at 1 Chronicles 23:13, comparing the Niphal of H914 bâdal to the passive setting-apart of Paul in Romans 1:1, Acts 13:2 and Galatians 1:15. Shared motif, no quotation claim.
AI-generated reading; weigh it against the text.
⚙ The grammatical dispute in v. 13 turns out to matter for more than syntax. If K&D and Ellicott are right that the suffix on לְהַקְדִּישׁוֹ makes Aaron the object, then Israel's priest is not simply a custodian of consecrated objects; he is himself consecrated, and Ellicott notes that the phrase "holy of holies" is applied to him here and nowhere else in Scripture. K&D puts it plainly: Aaron "by being chosen for the priest's service and anointed to the office, was made a most holy person." The office is therefore never separable from the man who holds it, which is the whole difficulty the letter to the Hebrews works on: a personally consecrated priesthood that keeps dying. ⚙ And the verse itself supplies the pressure, saying עַד־עוֹלָם twice about men who did not last. Pulpit, reading the same clause, says the perpetuity "may, no doubt, include reference to the 'ever-living High Priest.'" That is the apostolic reading, and Pulpit reaches it from the Hebrew of this verse, not from a theological scheme imposed on it.
Hebrews 7:23-25 · Hebrews 9:11-12 · Exodus 30:7-10
⚙ Pulpit takes the three infinitives of v. 13 as one office in three motions: to burn incense before the LORD, which "will carry the idea of making atonement"; to minister to God on behalf of man, which "will be one part of the work of a mediator"; and to bless in the Name of God, which "will fulfil the remaining part." K&D fixes the third as the Aaronic benediction of Numbers 6:23 pronounced over the people; Ellicott agrees. So the shape is: something offered Godward, something served Godward on behalf of men, and something spoken manward out of God's own Name. ⚙ Read forward, that is the structure the New Testament gives to Christ's priestly work, and the Gospel of Luke closes with a priest's gesture: hands lifted, blessing, while He is parted from them. ⚙ We mark this honestly: the threefold priestly office as a christological frame is ancient and widely held, and Pulpit states it of this verse; the specific pairing with Luke 24:50-51 is our own extension and no source in our brief makes it.
Numbers 6:23-27 · Hebrews 7:25 · Luke 24:50-51
⚙ Verse 14 is a small, deliberate act of self-emptying recorded in a ledger. Benson, Poole and Gill all read it the same way: Moses "willingly left the government to Joshua, and the priesthood to Aaron, and was content to have his posterity reduced to a private and mean condition" (Benson); Gill adds that "Moses had no ambition to gratify; he sought no honour for his posterity." Poole sees the second edge too, that the arrangement fences the priesthood "within the bounds to which God had confined it." The greatest mediator in the Hebrew Bible founded no priestly dynasty and asked for none. ⚙ Our reading, offered as our own: the one office Moses could not surrender was the one he did not hold, and the New Testament sets him in exactly that relation, faithful as a servant in the house of another. Where Moses' sons were called after the tribe, the household of the Son is named after Him. ⚙ This redemptive-historical use of 1 Chronicles 23:14 is not made by any commentator in our sources; the Hebrews contrast is ancient, its application to this verse is ours, and we mark the reading novel accordingly.
Hebrews 3:5-6 · Deuteronomy 33:1 · 1 Chronicles 23:14
The biblical text is the Berean Standard Bible (BSB), public domain (CC0). Hebrew/Greek text, transliteration, morphology and Strong’s are transcribed from the Berean interlinear (CC0) + Strong’s lexicons (PD); the literal renderings, divergence notes, word notes and all synthesis are this tool’s own work (⚙) — fallible; verify them.
Named voices, quoted verbatim from public-domain works:
Text. Scripture is the Berean Standard Bible (CC0); the Hebrew, transliteration, Strong's numbers and parsing come from the Berean interlinear as supplied in our brief. Several lexicon glosses reach us truncated mid-sentence (H7626 shêbeṭ, "a scion, i"; H5769 ʻôwlâm, "properly, concealed, i"; H6999 qâṭar, "to smoke, i"; H1961 hâyâh, "to exist, i"). Where a note depends on one of these, we have said only what the surviving text of the gloss supports and have not reconstructed the rest.
Word order. The interlinear indices for 23:17 present the clause "and Eliezer had no other sons" in an order adjusted toward English (to-Eliezer, not, was, other, sons). Our literal rendering follows the sense of the Hebrew clause rather than the display order of the index, and the note keys still refer to the indices exactly as the brief numbers them.
Unresolved. The central grammatical question of 23:13 is genuinely open in the sources we hold: whether Aaron is the one sanctified (K&D, Ellicott, and Pulpit as a strong alternative) or the one who sanctifies the holy things (Poole, Benson, Gill, Geneva). We follow the suffix and side with K&D, and we have printed the other reading verbatim rather than burying it. The count of Kohathite houses (nine, plus two priestly houses) is an inference the commentators draw from the list, and Cambridge's "seem to be here reckoned" is the most careful statement of it.
Names. This unit is mostly proper nouns, and the lexicon itself records how crowded they are: nine Amariahs, eight Shelomiths, seven Micahs, six Uzziels, five Jahaziels, five Shebuels, four Gershoms, eleven Eliezers. Every thread in this unit that rests on a shared name is tiered structural or flagged for that reason, never verbal; a shared Strong's number for a personal name is evidence of a shared spelling, not of a shared person. Rehabiah (three verses in the canon) is the single case rare enough to carry weight, and we have said so.
Sources. Henry's note covers the whole block 23:1-23 and Barnes's is a single forward pointer to 23:28-32; neither is verse-specific, and we have quoted each once, labelled. Poole has no text at all on verses 12, 15, 16, 18, 19 and 20. Gill's comment is printed once for verses 19 and 20 together. Two of our quoted texts carry scanning damage from the public-domain editions: Ellicott at 23:15 prints "Gcrshon" for "Gershon" and at 23:17 "ether" for "other," and Pulpit at 23:13 has a bare question mark where a dash stood. We transmit all three as they reach us and flag them in the relevant editorial notes rather than silently mending a quotation.
Traditions reported, not endorsed. Gill relays the Targum's identification of Shebuel with the Jonathan of Judges 18:30, and the rabbinic claim that Rehabiah's descendants numbered six hundred thousand, which he himself marks as what "the Jewish writers fancy." Neither is in Chronicles. The sola-reading and the pullquote are machine-written (⚙), fallible, and are not Scripture.
✦ = human, public-domain source, quoted and named. ⚙ = machine synthesis, to be verified. Flagged cross-references are left visible on purpose — the verifier working in the open. “Search the Scriptures daily, whether those things were so.” (Acts 17:11)