The Fallible Study Bible

The Fallible · Synthetic · Study Bible

1 Kings15:16–22

War between Asa and Baasha

Public-domain source — quoted & attributed AI synthesis — generated, verify

1 Kings 15:16–22 — War between Asa and Baasha. Each verse below carries the full apparatus: the Berean Standard Bible, the vocalized original (tap any word), and a parsed breakdown of every term transcribed from the interlinear. Synthesized commentary, canonical threads, and the reading of Christ gather at the end, over the whole unit.

16

Now there was war between Asa and Baasha king of Israel throughout their days.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

hā·yə·ṯāh ū·mil·ḥā·māh bên ’ā·sā ū·ḇên ba‘·šā me·leḵ- yiś·rā·’êl kāl- yə·mê·hem

Word by word10 · parsed
הָיְתָ֜הhā·yə·ṯāhNow there wasH1961
√ hâyâh — to exist, iVerbQalPerfectthird person feminine singular
hâyâh, to exist, to come to pass (Qal perfect 3fs) The perfect states a settled fact rather than a single event. Its feminine form is governed by milchâmâh, so the sentence's actor is the war itself.
וּמִלְחָמָ֨הū·mil·ḥā·māhwarH4421
√ milchâmâh — a battle (iConjunctive wawNounfeminine singular
milchâmâh, a battle The word carries the whole range from pitched battle to standing enmity, and the voices divide over which is meant here. Gill and Barnes fix the beginning of the reckoning at Baasha's accession in Asa's third year, with the first ten years of Asa quiet; Ellicott reads the phrase as simply repeating the formula already used of Rehoboam and Abijam, meaning the old hostile relations never healed. Either way the narrator's point is structural: the division of the kingdom is not an episode, it is a climate.
בֵּ֣יןbênbetweenH996
√ bêyn — between (repeated before each noun, often with other particles)Preposition
bêyn, between Function word; its force here is only the repetition noted in the divergences.
אָסָ֗א’ā·sāAsaH609
√ ʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a LeviteNounpropermasculine singular
וּבֵ֛יןū·ḇên. . .H996
√ bêyn — between (repeated before each noun, often with other particles)Conjunctive wawPreposition
בַּעְשָׁ֥אba‘·šāand BaashaH1201
√ Baʻshâʼ — Basha, a king of IsraelNounpropermasculine singular
מֶֽלֶךְ־me·leḵ-kingH4428
√ melek — a kingNounmasculine singular construct
melek, a king (construct) Baasha is given his full title, “king of Israel,” while Asa stands bare. The narrator of Kings will not let the northern throne pass unnamed, even when he refuses to bless it.
יִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
√ Yisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of JacobNounpropermasculine singular
כָּל־kāl-throughoutH3605
√ kôl — properly, the wholeNounmasculine singular construct
יְמֵיהֶֽם׃yə·mê·hemtheir daysH3117
√ yôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)Nounmasculine plural constructthird person masculine plural
yôwm, a day Construct plural with a third masculine plural suffix, tying the duration to the two men rather than to the kingdoms. Cambridge's reading (the whole of Baasha's reign) is the narrower and safer one.
17

Baasha king of Israel went to war against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

ba‘·šā me·leḵ- yiś·rā·’êl way·ya·‘al ‘al- yə·hū·ḏāh way·yi·ḇen ’eṯ- hā·rā·māh lə·ḇil·tî têṯ yō·ṣê wā·ḇā lə·’ā·sā me·leḵ yə·hū·ḏāh

Word by word16 · parsed
בַּעְשָׁ֤אba‘·šāBaashaH1201
√ Baʻshâʼ — Basha, a king of IsraelNounpropermasculine singular
מֶֽלֶךְ־me·leḵ-kingH4428
√ melek — a kingNounmasculine singular construct
יִשְׂרָאֵל֙yiś·rā·’êlof IsraelH3478
√ Yisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of JacobNounpropermasculine singular
וַיַּ֨עַלway·ya·‘alwent to warH5927
√ ʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
ʻâlâh, to ascend, to go up Consecutive imperfect, the narrative spine verb. Its repetition in v. 19 (wə·ya·‘ă·leh, “so that he will go up from off me”) turns the campaign into a single motion reversed by money rather than by battle.
עַל־‘al-againstH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
יְהוּדָ֔הyə·hū·ḏāhJudahH3063
√ Yᵉhûwdâh — Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesNounpropermasculine singular
וַיִּ֖בֶןway·yi·ḇenand fortifiedH1129
√ bânâh — to build (literally and figuratively)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
bânâh, to build Pulpit notes the reconquest this act presupposes; K&D argues from Ramah's position “in the heart of the tribe of Benjamin” that it can never have been an Israelite border town, so building it is invasion, not defence.
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
הָרָמָ֑הhā·rā·māhRamahH7414
√ Râmâh — Ramah, the name of four places in PalestineArticleNounproperfeminine singular
Râmâh, Ramah, “the elevation” With the article, literally “the Ramah,” which Ellicott and Pulpit both stress: the word signifies “elevation” or “high place.” It sits about five miles north of Jerusalem on the main north road, which Pulpit calls “the key, consequently, to both kingdoms.” A height whose name is simply Height, fortified to stop men going up to a higher one.
לְבִלְתִּ֗יlə·ḇil·tîvvvH1115
√ biltîy — properly, a failure of, iPreposition-l
תֵּ֚תtêṯto preventH5414
√ nâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etcVerbQalInfinitive construct
nâthan, to give Infinitive construct under the negative particle biltîy. The construction makes free movement something Baasha refuses to grant, which is the first sign that the quarrel is about access, not territory.
יֹצֵ֣אyō·ṣê[anyone] from leavingH3318
√ yâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximVerbQalParticiplemasculine singular
yâtsâʼ, to go out Participle; with its partner bôwʼ it forms the merism for the whole of daily coming and going. Geneva, Benson and Gill all read the blockade as aimed specifically at pilgrimage: the people “should not go up to Jerusalem.”
וָבָ֔אwā·ḇāor entering the territory ofH935
√ bôwʼ — to go or come (in a wide variety of applications)Conjunctive wawVerbQalParticiplemasculine singular
bôwʼ, to go or come in The second half of the merism; BSB's added “the territory of” is interpretive.
לְאָסָ֖אlə·’ā·sāAsaH609
√ ʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a LevitePreposition-lNounpropermasculine singular
מֶ֥לֶךְme·leḵkingH4428
√ melek — a kingNounmasculine singular construct
יְהוּדָֽה׃yə·hū·ḏāhof JudahH3063
√ Yᵉhûwdâh — Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesNounpropermasculine singular
18

So Asa withdrew all the silver and gold that remained in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace. He entrusted it to his servants and sent them with this message to Ben-hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion, the king of Aram, who was ruling in Damascus:

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

’ā·sā ’eṯ- way·yiq·qaḥ kāl- hak·ke·sep̄ wə·haz·zā·hāḇ han·nō·w·ṯā·rîm bə·’ō·wṣ·rō·wṯ bêṯ- Yah·weh wə·’eṯ- ’ō·wṣ·rō·wṯ mɛ·lɛḵ bêṯ way·yit·tə·nêm bə·yaḏ- ‘ă·ḇā·ḏāw ham·me·leḵ ’ā·sā way·yiš·lā·ḥêm lê·mōr ’el- ben- hă·ḏaḏ ben- ṭaḇ·rim·mōn ben- ḥez·yō·wn me·leḵ ’ă·rām hay·yō·šêḇ bə·ḏam·me·śeq

Word by word32 · parsed
אָ֠סָא’ā·sāSo AsaH609
√ ʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a LeviteNounpropermasculine singular
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
וַיִּקַּ֣חway·yiq·qaḥwithdrewH3947
√ lâqach — to take (in the widest variety of applications)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
lâqach, to take Consecutive imperfect. The object marker at index 1 already stands ready before the verb in the interlinear ordering, which marks the silver and gold as the thing seized.
כָּל־kāl-allH3605
√ kôl — properly, the wholeNounmasculine singular construct
הַכֶּ֨סֶףhak·ke·sep̄the silverH3701
√ keçeph — silver (from its pale color)ArticleNounmasculine singular
וְהַזָּהָ֜בwə·haz·zā·hāḇand goldH2091
√ zâhâb — gold, figuratively, something gold-colored (iConjunctive waw, ArticleNounmasculine singular
הַֽנּוֹתָרִ֣ים׀han·nō·w·ṯā·rîmthat remainedH3498
√ yâthar — to jut over or exceedArticleVerbNifalParticiplemasculine plural
yâthar, to jut over or exceed (Nifal participle) The remnant vocabulary of the passage. What is left over after judgment is exactly what gets spent on unbelief, which is the quiet tragedy of the verse.
בְּאוֹצְר֣וֹתbə·’ō·wṣ·rō·wṯin the treasuriesH214
√ ʼôwtsâr — a depositoryPreposition-bNounmasculine plural construct
בֵּית־bêṯ-of the houseH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcNounmasculine singular construct
יְהוָ֗הYah·wehof the LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodNounpropermasculine singular
Yᵉhôvâh, the divine name The one occurrence of the covenant name in this whole unit, and it appears only as the address of a treasury being emptied. The narrator never says God spoke to Asa here; he lets the name sit in a construct chain about money.
וְאֶת־wə·’eṯ-andH853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Conjunctive wawDirect object marker
אֽוֹצְרוֹת֙’ō·wṣ·rō·wṯH214
√ ʼôwtsâr — a depositoryNounmasculine plural construct
מֶלֶךְmɛ·lɛḵthe royalH4428
√ melek — a kingArticleNounmasculine singular
בֵּ֣יתbêṯpalaceH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcNounmasculine singular construct
וַֽיִּתְּנֵ֖םway·yit·tə·nêmHe entrusted itH5414
√ nâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etcConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singularthird person masculine plural
בְּיַד־bə·yaḏ-. . .H3027
√ yâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etcPreposition-bNounfeminine singular construct
עֲבָדָ֑יו‘ă·ḇā·ḏāwto his servantsH5650
√ ʻebed — a servantNounmasculine plural constructthird person masculine singular
ʻebed, a servant The couriers are Asa's servants, not the LORD's; the same social word that elsewhere names covenant service is here reduced to diplomatic errand.
הַמֶּ֣לֶךְham·me·leḵH4428
√ melek — a kingArticleNounmasculine singular
אָסָ֗א’ā·sāH609
√ ʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a LeviteNounpropermasculine singular
וַיִּשְׁלָחֵ֞םway·yiš·lā·ḥêmand sent themH7971
√ shâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singularthird person masculine plural
לֵאמֹֽר׃lê·mōrwith this messageH559
√ ʼâmar — to say (used with great latitude)Preposition-lVerbQalInfinitive construct
אֶל־’el-toH413
√ ʼêl — near, with or amongPreposition
בֶּן־ben-vvvH1130
√ Ben-Hădad — Ben-Hadad, the name of several Syrian kingsPreposition
Ben-Hădad, “son of Hadad” Cambridge and K&D both explain the name from the Syrian deity: “Hadad” a Syrian god, perhaps the sun god, so the name may mark one devoted to Hadad's worship. Cambridge adds that Tabrimmon means “good is Rimmon.” Asa's messengers carry the temple's gold to a man whose name and father's name are both confessions of other gods.
הֲ֠דַדhă·ḏaḏBen-hadadH1130
√ Ben-Hădad — Ben-Hadad, the name of several Syrian kingsNounpropermasculine singular
בֶּן־ben-sonH1121
√ bên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etcNounmasculine singular construct
טַבְרִמֹּ֤ןṭaḇ·rim·mōnof TabrimmonH2886
√ Ṭabrimmôwn — Tabrimmon, a SyrianNounpropermasculine singular
בֶּן־ben-the sonH1121
√ bên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etcNounmasculine singular construct
חֶזְיוֹן֙ḥez·yō·wnof HezionH2383
√ Chezyôwn — Chezjon, a SyrianNounpropermasculine singular
מֶ֣לֶךְme·leḵthe kingH4428
√ melek — a kingNounmasculine singular construct
אֲרָ֔ם’ă·rāmof AramH758
√ ʼĂrâm — Aram or Syria, and its inhabitantsNounproperfeminine singular
הַיֹּשֵׁ֥בhay·yō·šêḇwho was rulingH3427
√ yâshab — properly, to sit down (specifically as judgeArticleVerbQalParticiplemasculine singular
yâshab, to sit, to dwell (participle) The root means to sit, to dwell, and Strong's records its forensic edge, to sit down “specifically as judge.” The participle with the article freezes Ben-hadad in place: the one sitting in Damascus. He is the still point both Israel and Judah are now bidding for, and the only man in the episode who does not have to move. The same root closes v. 21 when Baasha stops building and sits down in Tirzah, so the unit's two sittings mark the two ends of the bribe, one throne paid and one throne pinned.
בְּדַמֶּ֖שֶׂקbə·ḏam·me·śeqin DamascusH1834
√ Dammeseq — Damascus, a city of SyriaPreposition-bNounproperfeminine singular
19

“Let there be a treaty between me and you as there was between my father and your father. See, I have sent you a gift of silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.”

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

bə·rîṯ bê·nî ū·ḇê·ne·ḵā bên ’ā·ḇî ū·ḇên ’ā·ḇî·ḵā hin·nêh šā·laḥ·tî lə·ḵā šō·ḥaḏ ke·sep̄ wə·zā·hāḇ lêḵ hā·p̄ê·rāh ’eṯ- bə·rî·ṯə·ḵā ’eṯ- ba‘·šā me·leḵ- yiś·rā·’êl wə·ya·‘ă·leh mê·‘ā·lāy

Word by word23 · parsed
בְּרִית֙bə·rîṯ[Let there be] a treatyH1285
√ bᵉrîyth — a compact (because made by passing between pieces of flesh)Nounfeminine singular
bᵉrîyth, a compact Strong's derives the noun from passing between pieces of flesh, and the verse is built of “betweens” (bên four times in six words). Asa asks for the sacred category and spends sacred money to get it, while asking that the same category be violated where it stands in his way. The word governing Israel's whole life with God is here a lever.
בֵּינִ֣יbê·nîbetween me and youH996
√ bêyn — between (repeated before each noun, often with other particles)Prepositionfirst person common singular
וּבֵינֶ֔ךָū·ḇê·ne·ḵā[as there was] betweenH996
√ bêyn — between (repeated before each noun, often with other particles)Conjunctive wawPrepositionsecond person masculine singular
בֵּ֥יןbên. . .H996
√ bêyn — between (repeated before each noun, often with other particles)Preposition
אָבִ֖י’ā·ḇîmy fatherH1
√ ʼâb — father, in a literal and immediate, or figurative and remote applicationNounmasculine singular constructfirst person common singular
ʼâb, father The appeal is dynastic: Poole and Cambridge both note that after the schism both Judah and Israel were at peace with Damascus. Cambridge reads the claim as deliberate diplomacy, “a sort of hereditary alliance, which he would best do by treating the friendship as existing and of long standing.”
וּבֵ֣יןū·ḇên. . .H996
√ bêyn — between (repeated before each noun, often with other particles)Conjunctive wawPreposition
אָבִ֑יךָ’ā·ḇî·ḵāand your fatherH1
√ ʼâb — father, in a literal and immediate, or figurative and remote applicationNounmasculine singular constructsecond person masculine singular
הִנֵּה֩hin·nêhSeeH2009
√ hinnêh — lo!Interjection
שָׁלַ֨חְתִּֽיšā·laḥ·tîI have sentH7971
√ shâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)VerbQalPerfectfirst person common singular
shâlach, to send away, for, or out Qal perfect, first person: the gold is already gone before the request is made. The same root described the dispatch of the servants in v. 18 and will describe Ben-hadad dispatching his captains in v. 20; sending is what every party in this unit does instead of trusting.
לְךָ֥lə·ḵāyou
Prepositionsecond person masculine singular
שֹׁ֙חַד֙šō·ḥaḏa giftH7810
√ shachad — a donation (venal or redemptive)Nounmasculine singular
shachad — a donation (venal or redemptive) The pivotal noun of the verse, and the one word that decides how the episode is read. Gill's judgment turns on it: it was sinful to take the money from the temple, and “more so to make use of it to bribe an Heathen.” The lexicon's own doubled definition (venal or redemptive) is the moral ambiguity in miniature: the same payment that buys a captive out can buy a judge.
כֶּ֣סֶףke·sep̄of silverH3701
√ keçeph — silver (from its pale color)Nounmasculine singular
וְזָהָ֔בwə·zā·hāḇand goldH2091
√ zâhâb — gold, figuratively, something gold-colored (iConjunctive wawNounmasculine singular
לֵ֣ךְlêḵNow goH1980
√ hâlak — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)VerbQalImperativemasculine singular
הָפֵ֗רָהhā·p̄ê·rāhand breakH6565
√ pârar — to break up (usually figuratively), iVerbHifilImperativemasculine singularthird person feminine singular
pârar, to break up, to annul (Hiphil imperative) Causative and imperative together: Asa does not ask Ben-hadad to let the treaty lapse, he orders him to void it. Benson's protest fastens here, that a professor of the true religion should tempt a heathen to break a sworn word.
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
בְּרִֽיתְךָ֙bə·rî·ṯə·ḵāyour treatyH1285
√ bᵉrîyth — a compact (because made by passing between pieces of flesh)Nounfeminine singular constructsecond person masculine singular
אֶת־’eṯ-withH854
√ ʼêth — properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), nearPreposition
בַּעְשָׁ֣אba‘·šāBaashaH1201
√ Baʻshâʼ — Basha, a king of IsraelNounpropermasculine singular
מֶֽלֶךְ־me·leḵ-kingH4428
√ melek — a kingNounmasculine singular construct
יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
√ Yisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of JacobNounpropermasculine singular
וְיַעֲלֶ֖הwə·ya·‘ă·lehso that he will withdrawH5927
√ ʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)Conjunctive wawVerbQalConjunctive imperfectthird person masculine singular
ʻâlâh, to ascend Conjunctive imperfect expressing purpose. The verse ends with the verb it began the campaign with, which makes the whole diplomatic errand a request to reverse one motion.
מֵעָלָֽי׃mê·‘ā·lāyfrom meH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition-mfirst person common singular
20

And Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his armies against the cities of Israel, conquering Ijon, Dan, Abel-beth-maacah, and the whole land of Naphtali, including the region of Chinnereth.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

ben- hă·ḏaḏ way·yiš·ma‘ ’el- ham·me·leḵ ’ā·sā way·yiš·laḥ ’eṯ- śā·rê ha·ḥă·yā·lîm ’ă·šer- lōw ‘al- ‘ā·rê yiś·rā·’êl way·yaḵ ’eṯ- ‘î·yō·wn wə·’eṯ- dān wə·’êṯ ’ā·ḇêl bêṯ- ma·‘ă·ḵāh ‘al kāl- ’e·reṣ nap̄·tā·lî wə·’êṯ kāl- kin·rō·wṯ

Word by word31 · parsed
בֶּן־ben-vvvH1130
√ Ben-Hădad — Ben-Hadad, the name of several Syrian kingsNounpropermasculine singular
הֲדַ֜דhă·ḏaḏAnd Ben-hadadH1130
√ Ben-Hădad — Ben-Hadad, the name of several Syrian kingsNounpropermasculine singular
וַיִּשְׁמַ֨עway·yiš·ma‘listenedH8085
√ shâmaʻ — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
shâmaʻ — to hear intelligently, with implication of attention and obedience The hinge verb of the unit's last three verses. The pagan king hears a king of Judah and acts; nobody in the chapter is recorded as hearing the LORD. That silence is the narrator's comment, made by vocabulary rather than by verdict.
אֶל־’el-toH413
√ ʼêl — near, with or amongPreposition
הַמֶּ֣לֶךְham·me·leḵKingH4428
√ melek — a kingArticleNounmasculine singular
אָסָ֗א’ā·sāAsaH609
√ ʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a LeviteNounpropermasculine singular
וַ֠יִּשְׁלַחway·yiš·laḥand sentH7971
√ shâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
שָׂרֵ֨יśā·rêthe commandersH8269
√ sar — a head person (of any rank or class)Nounmasculine plural construct
sar, a head person of any rank Pulpit notes this is the same word used of the captains in 1 Kings 22:31 and 20:24. Cambridge prefers the Chronicles idiom, “the captains of his armies.”
הַחֲיָלִ֤יםha·ḥă·yā·lîmof his armiesH2428
√ chayil — probably a force, whether of men, means or other resourcesArticleNounmasculine plural
אֲשֶׁר־’ă·šer-H834
√ ʼăsher — who, which, what, thatPronounrelative
לוֹ֙lōw
Prepositionthird person masculine singular
עַל־‘al-againstH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
עָרֵ֣י‘ā·rêthe citiesH5892
√ ʻîyr — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)Preposition
יִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlof IsraelH3478
√ Yisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of JacobNounpropermasculine singular
וַיַּךְ֙way·yaḵconqueringH5221
√ nâkâh — to strike (lightly or severely, literally or figuratively)Conjunctive wawVerbHifilConsecutive imperfectthird person masculine singular
nâkâh, to strike (Hifil) The causative of striking, used across the Former Prophets for both battlefield defeat and wholesale devastation. Here its objects are named one by one, which is how Kings records a land being taken apart.
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
עִיּ֣וֹן‘î·yō·wnIjonH5859
√ ʻÎyôwn — Ijon, a place in PalestineNounproperfeminine singular
ʻÎyôwn, Ijon A rare name (the Verifier finds it in only three verses of the canon). Barnes and K&D both locate it at Tell Dibbin in the Merj Ayun, the “meadow of fountains,” on the northern edge of Israel. Its rarity is what makes the link to 2 Kings 15:29 a genuinely verbal one.
וְאֶת־wə·’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Conjunctive wawDirect object marker
דָּ֔ןdānDanH1835
√ Dân — Dan, one of the sons of JacobNounpropermasculine singular
Dân, Dan Pulpit's comment is the sharpest in the file: “Retribution has soon fallen on one of the centres of Jeroboam's schism,” and this is the last mention of the place in Scripture. The city that housed a golden calf is struck by a king who bears the name of a Syrian god.
וְאֵ֖תwə·’êṯH853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Conjunctive wawDirect object marker
אָבֵ֣ל’ā·ḇêlvvvH59
√ ʼÂbêl — Abel, the name of two places in PalestineDirect object marker
בֵּֽית־bêṯ-vvvH1038
√ Bêyth Maʻăkâh — Beth-Maakah, a place in PalestinePreposition
מַעֲכָ֑הma·‘ă·ḵāhAbel-beth-maacahH1038
√ Bêyth Maʻăkâh — Beth-Maakah, a place in PalestineNounproperfeminine singular
Bêyth Maʻăkâh, Beth-Maacah Rare (four verses). Cambridge notes it is called “a city and a mother in Israel,” and that Chronicles gives the name as Abel-maim, “Abel on the waters.”
עַ֖ל‘alandH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
כָּל־kāl-the wholeH3605
√ kôl — properly, the wholeNounmasculine singular construct
אֶ֥רֶץ’e·reṣlandH776
√ ʼerets — the earth (at large, or partitively a land)Nounfeminine singular construct
נַפְתָּלִֽי׃nap̄·tā·lîof NaphtaliH5321
√ Naphtâlîy — Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territoryNounpropermasculine singular
Naphtâlîy, Naphtali Cambridge's one line carries centuries: “This tribe lay directly in the way of Syrian and Assyrian invaders.” The territory struck first here is struck again by Tiglath-pileser in 2 Kings 15:29.
וְאֵת֙wə·’êṯincludingH853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Conjunctive wawDirect object marker
כָּל־kāl-the regionH3605
√ kôl — properly, the wholeNounmasculine singular construct
כִּנְר֔וֹתkin·rō·wṯof ChinnerethH3672
√ Kinnᵉrôwth — Kinneroth or Kinnereth, a place in PalestineNounproperfeminine singular
21

When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and withdrew to Tirzah.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

way·hî ba‘·šā kiš·mō·a‘ way·yeḥ·dal mib·bə·nō·wṯ ’eṯ- hā·rā·māh way·yê·šeḇ bə·ṯir·ṣāh

Word by word9 · parsed
וַֽיְהִי֙way·hîWhenH1961
√ hâyâh — to exist, iConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
בַּעְשָׁ֔אba‘·šāBaashaH1201
√ Baʻshâʼ — Basha, a king of IsraelNounpropermasculine singular
כִּשְׁמֹ֣עַkiš·mō·a‘learned of thisH8085
√ shâmaʻ — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcPreposition-kVerbQalInfinitive construct
shâmaʻ, to hear Second of three occurrences of the root in three verses. Here the hearing is passive and costly; in v. 22 Asa will take the same root into the causative and make a whole nation hear him.
וַיֶּחְדַּ֕לway·yeḥ·dalhe stoppedH2308
√ châdal — properly, to be flabby, iConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
châdal — properly, to be flabby, hence to cease The verb of abandoned works. Everything Baasha has built in this chapter rests on his ability to hold a road, and the moment his northern border burns the road drops out of his hand. Poole's comment turns the outcome into a warning against reading providence off results: “there is no judging of causes by events.”
מִבְּנ֖וֹתmib·bə·nō·wṯfortifyingH1129
√ bânâh — to build (literally and figuratively)Preposition-mVerbQalInfinitive construct
bânâh, to build The infinitive under min marks cessation of an ongoing work, not of a completed one; Cambridge and Pulpit both stress that Ramah was still a building site, which is why its stones and timber were lying ready for Asa in v. 22.
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
הָֽרָמָ֑הhā·rā·māhRamahH7414
√ Râmâh — Ramah, the name of four places in PalestineArticleNounproperfeminine singular
וַיֵּ֖שֶׁבway·yê·šeḇand withdrewH3427
√ yâshab — properly, to sit down (specifically as judgeConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
yâshab, to sit down, specifically as judge, to dwell The last verb of the episode for Baasha. Ellicott reads the longer consequence: from 1 Kings 20:34 it appears that Syria kept these conquests and a certain supremacy over Israel until Ahab's time, so the sitting down in Tirzah is not a pause but a settlement into vassalage.
בְּתִרְצָֽה׃bə·ṯir·ṣāhto TirzahH8656
√ Tirtsâh — Tirtsah, a place in PalestinePreposition-bNounproperfeminine singular
Tirtsâh, Tirzah The northern royal residence (see 1 Kings 14:17). Gill notes he sat there to watch and check the Syrian king's movements.
22

Then King Asa summoned all the men of Judah, with no exceptions, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials King Asa built up Geba of Benjamin, as well as Mizpah.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

wə·ham·me·leḵ ’ā·sā hiš·mî·a‘ ’eṯ- kāl- yə·hū·ḏāh ’ên nā·qî way·yiś·’ū ’eṯ- ’aḇ·nê hā·rā·māh wə·’eṯ- ‘ê·ṣe·hā ’ă·šer ba‘·šā bā·nāh bām ham·me·leḵ ’ā·sā ’eṯ- way·yi·ḇen ge·ḇa‘ bin·yā·min wə·’eṯ- ham·miṣ·pāh

Word by word26 · parsed
וְהַמֶּ֨לֶךְwə·ham·me·leḵThen KingH4428
√ melek — a kingConjunctive waw, ArticleNounmasculine singular
אָסָ֜א’ā·sāAsaH609
√ ʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a LeviteNounpropermasculine singular
הִשְׁמִ֤יעַhiš·mî·a‘summonedH8085
√ shâmaʻ — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcVerbHifilPerfectthird person masculine singular
shâmaʻ, to hear (Hifil) Third and final occurrence of the root, and the only causative one. The chapter's movement runs from a Syrian hearing a bribe, through an Israelite hearing bad news, to a king of Judah compelling a whole nation to hear him. Not once is anyone said to hear the LORD; Kings reserves that rebuke for the Chronicler's Hanani.
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
כָּל־kāl-all [the men]H3605
√ kôl — properly, the wholeNounmasculine singular construct
יְהוּדָה֙yə·hū·ḏāhof JudahH3063
√ Yᵉhûwdâh — Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesNounpropermasculine singular
אֵ֣ין’ênwith noH369
√ ʼayin — a non-entityAdverb
נָקִ֔יnā·qîexceptionsH5355
√ nâqîy — innocentAdjectivemasculine singular
nâqîy, innocent, free, exempt The word's ordinary sense is moral cleanness; in this idiom it is legal immunity. Poole limits the levy sensibly (age, infirmity, absence, public service), while the rabbinic tradition Gill cites presses it to the letter. Either way the phrase reads as emergency law.
וַיִּשְׂא֞וּway·yiś·’ūand they carried awayH5375
√ nâsâʼ — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relativeConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine plural
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
אַבְנֵ֤י’aḇ·nêthe stonesH68
√ ʼeben — a stoneNounfeminine plural construct
ʼeben, a stone Cambridge explains what these stones are: Baasha had gathered “an immense quantity of stone and wood” for a great fortress, and this stockpile is what Judah carries off. The material of a blockade becomes the material of a border defence.
הָֽרָמָה֙hā·rā·māhof RamahH7414
√ Râmâh — Ramah, the name of four places in PalestineArticleNounproperfeminine singular
וְאֶת־wə·’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Conjunctive wawDirect object marker
עֵצֶ֔יהָ‘ê·ṣe·hāand the timbersH6086
√ ʻêts — a tree (from its firmness)Nounmasculine plural constructthird person feminine singular
ʻêts, a tree, timber (from its firmness) Stone and timber together are the standard pair for fortification work; their presence as loose materials confirms Ramah was unfinished.
אֲשֶׁ֥ר’ă·šerH834
√ ʼăsher — who, which, what, thatPronounrelative
בַּעְשָׁ֑אba‘·šāBaashaH1201
√ Baʻshâʼ — Basha, a king of IsraelNounpropermasculine singular
בָּנָ֖הbā·nāhhad used for buildingH1129
√ bânâh — to build (literally and figuratively)VerbQalPerfectthird person masculine singular
בָּם֙bāmAnd with [these materials]
Prepositionthird person masculine plural
הַמֶּ֣לֶךְham·me·leḵKingH4428
√ melek — a kingArticleNounmasculine singular
אָסָ֔א’ā·sāAsaH609
√ ʼÂçâʼ — Asa, the name of a king and of a LeviteNounpropermasculine singular
אֶת־’eṯ-H853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Direct object marker
וַיִּ֤בֶןway·yi·ḇenbuilt upH1129
√ bânâh — to build (literally and figuratively)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
bânâh, to build The reversal verb. Poole records the old question, why Asa did not simply finish Ramah, and the old answer: because Baasha might have recovered it, and it was better that no fort stand in that place at all.
גֶּ֥בַעge·ḇa‘GebaH1387
√ Gebaʻ — Geba, a place in PalestineNounproperfeminine singular
Gebaʻ, Geba, “a hill” Barnes puts it on the edge of the Wady Suweinit opposite Michmash, further north than Ramah and stronger; Cambridge notes it became the proverbial northern limit of Judah, “from Geba to Beersheba.” Ellicott adds that it was a priests' city (Joshua 21:17) and the scene of Jonathan's victory (1 Samuel 13:3).
בִּנְיָמִ֖ןbin·yā·minof BenjaminH1144
√ Binyâmîyn — Binjamin, youngest son of JacobNounpropermasculine singular
וְאֶת־wə·’eṯ-as well asH853
√ ʼêth — properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)Conjunctive wawDirect object marker
הַמִּצְפָּֽה׃ham·miṣ·pāhMizpahH4709
√ Mitspâh — Mitspah, the name of two places in PalestineArticleNounproperfeminine singular
Mitspâh, Mizpah, “watch tower” K&D identifies it with Nebi Samwil; Pulpit reports that the site is still contested (Nebi Samwil against Scopus) and that the survey settled little. Barnes and Pulpit both connect Jeremiah 41:9 and the pit Asa sank here, which is where this fortification reappears at the end of Judah's history.

The verse-by-verse work is done. What follows gathers the whole unit. All three layers below are machine-generated (⚙). Weigh them; they have no authority.

Grand Commentary — the unit, read whole

synthesis · verify

AI synthesis — woven from the public-domain voices above and the original text; generated and fallible.

i. War as weather, not event — 15:16

The verse is a formula, and the named voices say so. Ellicott notes it is “repeated from” the notices about Rehoboam and Abijam and “appears simply to mean that the old hostile relations remained,” since Chronicles records ten quiet years at the start of Asa's reign. Poole denies any “solemn and declared war continuing all that time,” allowing instead “many private and particular hostilities.” Pulpit goes further and calls the sentence hyperbole. Cambridge narrows the clause arithmetically: Baasha reigned twenty four years from Asa's third, so “all their days” means the whole of Baasha's reign. ⚙ What the Hebrew actually puts in the subject slot is the noun itself, מִלְחָמָה (milchâmâh), with a feminine verb agreeing with it: war came to be, and stood, between them. The schism is not being narrated as a crisis. It is being reported as a climate, the air two kingdoms breathed for a generation.

ii. The height called Height, and the road it closed — 15:17

Baasha goes up (וַיַּעַל, H5927) and builds (וַיִּבֶן, H1129) the Ramah, whose name, Ellicott and Pulpit agree, means simply “elevation” or “high place.” Pulpit fixes it five miles from Jerusalem on the great north road and calls it “the key, consequently, to both kingdoms.” Cambridge says making a fortress there “was like making a blockade of Jerusalem.” On motive the sources split honestly. Geneva says he did it “For the same reason that Jeroboam did, because the people should not go up to Jerusalem”; Benson and Gill agree, tying it to worship; Barnes and Rawlinson (reported by Pulpit) see “the first step toward a conquest of the southern kingdom,” which Pulpit then rejects because “the text is silent, or rather it assigns an entirely different reason”; K&D reads it as strategy, cutting Judah off from “all free communication with the north.” ⚙ The Hebrew phrase under all this is stranger than any of the theories: לְבִלְתִּי תֵּת יֹצֵא וָבָא, so as not to give one going out and one coming in. Free movement has become a gift a king may withhold, and the thing withheld is the ordinary merism for being alive in a land.

iii. The remnant in the treasuries, sent out by hand — 15:18, 15:19

The gold is called הַנּוֹתָרִים, “the ones left over,” and K&D explains the participle from Shishak's earlier plundering: what Asa had replaced “was only a remnant in comparison with the former state of these treasures.” Poole and Benson, in nearly identical words, count three faults: alienating consecrated things without necessity, doing it from distrust of a God whose power he had just experienced, and doing it to procure a broken oath. Barnes alone argues the other side, that Baasha had first pulled Ben-hadad into a league and “it was only natural that Asa should endeavor to break up this league,” though he grants the act cannot be justified. Henry traces the root: “his league with Benhadad arose from unbelief.” Ellicott widens the frame, calling it “for the first time calling in a heathen power against his 'brethren, the children of Israel',” and hearing Isaiah's later denunciations of confederacy in advance. ⚙ The decisive word is Asa's own: he calls his present שֹׁחַד (shachad, H7810), which Strong's defines as “a donation (venal or redemptive)” and which Pulpit flags as “elsewhere a bribe” in Psalm 15:5, Psalm 26:10 and 1 Samuel 8:3. A king who has purged idols from his court sends the temple's silver to a man named Son of Hadad, son of Good is Rimmon, and asks him to annul a covenant. Cambridge's diplomatic reading (Asa claiming “a sort of hereditary alliance”) and Benson's moral one (“It is strange that Asa's conscience would suffer him”) are both true at once, which is exactly how such decisions get made.

iv. The north burns so that the south can breathe — 15:20, 15:21

Ben-hadad hears Asa, and Strong's records that שָׁמַע carries “implication of attention, obedience.” JFB notes how ordinary the treachery is: “Instances are to be found, both in the ancient and modern history of the East, of the violation of treaties equally sudden and unscrupulous, through the presentation of some tempting bribe.” The towns struck are named one by one, and Ellicott, Barnes, Cambridge, Gill and K&D between them locate all of them in the far north: Ijon at Tell Dibbin in the Merj Ayun, Dan at Tell el Kadi, Abel-beth-maacah northwest of Lake Huleh, and Chinnereth, which Gill and Ellicott both identify with the later Gennesaret. Pulpit, on Dan, adds the theological sting: “Retribution has soon fallen on one of the centres of Jeroboam's schism.” Baasha hears in his turn, goes slack (וַיֶּחְדַּל, châdal, a root Strong's glosses “properly, to be flabby”), and sits down in Tirzah. Ellicott reckons the bill: Syria appears to have kept these conquests and “a certain supremacy over Israel” until Ahab. ⚙ Judah's road is opened by burning Israel's north, and the same ground will be the first to fall to Assyria (2 Kings 15:29). Poole refuses to read the success as approval: “So Asa met with success in his ungodly course... So there is no judging of causes by events.”

v. Carrying the blockade away, stone by stone — 15:22

Asa causes all Judah to hear (Cambridge: “Literally 'caused all Judah to hear'”), with אֵין נָקִי, which K&D renders nemine immuni, no one being free. Poole allows the usual exemptions of age and infirmity; Gill passes on the harder rabbinic tradition from Jarchi and Kimchi that not even a newly married man was spared. Cambridge explains what was lying there to be taken: Baasha had stockpiled “an immense quantity of stone and wood” for a great fortress. Poole records the old question of why Asa did not simply finish Ramah and the old answer, that Baasha might have recovered it. Barnes and Ellicott describe the two new forts, Geba on its cliff above the Michmash gorge, Mizpah the ancient gathering place of the tribes, and Barnes notes from Jeremiah 41:9 that Asa also “sank a deep well there.” ⚙ The unit ends on its own opening verb: Baasha built (v. 17), Baasha ceased building (v. 21), Asa built with what Baasha had built with (v. 22). A wall meant to keep worshippers from Jerusalem is dismantled and rebuilt as the northern border of the kingdom that keeps the temple.

Read under Sola Scriptura — this tool’s own fallible reading (⚙)

⚙ This is a fallible reading, offered to be tested by Scripture. The chapter is organized around one verb of hearing, and the organization is the judgment. Ben-hadad hears king Asa (v. 20); Baasha hears and goes slack (v. 21); Asa makes all Judah hear (v. 22). Three hearings in three verses, and in none of them does anyone hear the LORD. The author of Kings does not add a verdict; he lets the covenant name appear exactly once in the whole episode, in a construct chain describing a treasury being emptied (v. 18). Asa is a genuinely good king who did what was right in the LORD's eyes, and this is precisely why the passage is frightening: the failure is not apostasy but arithmetic. Faced with a road closed and a capital blockaded, he counted what he had, and what he had was gold, and the gold worked. Poole's refusal is the right one: “there is no judging of causes by events.” The bribe succeeded, Ramah fell, the road opened, and the north of Israel was left a smoking corridor that Assyria would walk down two centuries later, through the very towns named here. ⚙ The deepest irony is in the last verse. Asa carries away the stones gathered to stop men going up to worship, and builds the border of the worshipping kingdom out of them. God will use the materials of the blockade; he did not need the temple's gold to do it. What Asa spent was the one thing that could not be recovered, and what he gained was already going to be given.

Three kings hear each other in three verses, and not one of them hears the LORD. (This line is ⚙ synthesis, not Scripture.)

Canonical Threads — out to the whole of Scripture

cross-refs · verify

AI-generated connections. Each carries a verification badge with a recorded basis; contested links are flagged.

Ijon, Dan and Abel-beth-maacah: struck twice, by Syria and then by Assyria verbal / quotation: confirmed

The towns Ben-hadad smites here are the same towns Tiglath-pileser carries away in 2 Kings 15:29, and the overlap is not thematic guesswork: the Verifier finds three shared lexemes, all of them rare. Cambridge notes of Ijon that “It was attacked and plundered again in later days by Tiglath-pileser,” and Ellicott reads this raid as the rehearsal of that one, “the portion smitten now, as hereafter in the Assyrian invasion.” Cambridge's flat sentence on the tribe explains why: “This tribe lay directly in the way of Syrian and Assyrian invaders.” ⚙ Asa's purchased raid opened the exact road down which Israel's exile would later come.

2 Kings 15:29

basis: Verifier computed basis: shared Hebrew lexemes H5859 ʻÎyôwn (in 3 vv), H1038 Bêyth Maʻăkâh (in 4 vv), H59 ʼÂbêl (in 6 vv), all rare. The verbal tier rests on the rare shared toponym cluster, not on a quotation; 2 Kings 15:29 does not cite 1 Kings 15:20.

Abel-beth-maacah: a city and a mother in Israel structural / thematic: confirmed

The same rare name cluster ties this raid to the siege of Abel in 2 Samuel 20:14-15, where Joab besieges the town that shelters Sheba son of Bichri. Cambridge notes that the city “was early a place of some importance” and is called “a city and a mother in Israel.” ⚙ The motifs rhyme rather than quote: in 2 Samuel the town is spared when it hands over the head of a rebel against David's house, and here the same town is struck because a king of David's house paid a foreigner to come. The shared lexemes are real; the moral symmetry is my reading, and is offered as such.

2 Samuel 20:14 · 2 Samuel 20:15

basis: Verifier computed basis: shared Hebrew lexemes H1038 Bêyth Maʻăkâh (in 4 vv) and H59 ʼÂbêl (in 6 vv). The shared words are a place name only, so the link is toponymic and thematic; nothing is quoted in either direction and no verbal dependence is claimed.

The Chronicler's parallel: the same words, plus the seer Judah's historian left out verbal / quotation: confirmed

2 Chronicles 16:1-6 runs the same episode, and Cambridge states the verbal relation directly at v. 19: the Revised Version's rendering “brings the verse into agreement with 2 Chronicles 16:3 where the same words stand in the original.” Cambridge makes the same observation at vv. 20 and 22, where the Revised Version takes its wording from Chronicles “only that the two may be made alike where the original is the same.” What Chronicles adds is the verdict Kings withholds: Barnes, JFB, Gill, Pulpit and K&D all point to Hanani's rebuke in 2 Chronicles 16:7-9, and K&D notes the sequel, that Asa “caused [Hanani] to be put in the house of the stocks.” ⚙ Kings judges Asa by silence and vocabulary; Chronicles judges him by a prophet. Both are canonical, and the second is the reason the first is legible.

2 Chronicles 16:1 · 2 Chronicles 16:3 · 2 Chronicles 16:4 · 2 Chronicles 16:6

basis: Verifier computed bases: 2 Chr 16:4 shares H609 ʼÂçâʼ (52 vv) and H1130 Ben-Hădad (24 vv); 2 Chr 16:3 shares H996 bêyn (247 vv) and H1201 Baʻshâʼ (26 vv); 2 Chr 16:1 shares H609, H1201 and H1115 biltîy (107 vv); 2 Chr 16:6 shares H609, H1201 and H1129 bânâh (344 vv). None of these lexemes is rare on its own, so the verbal tier rests on Cambridge's explicit statement that at 1 Kings 15:19 and 2 Chronicles 16:3 “the same words stand in the original,” that is, a recorded synoptic parallel rather than a citation.

Asa's chronology: the thirty sixth year that cannot be his thirty sixth year flagged: verify source

2 Chronicles 16:1 dates Baasha's attack to Asa's thirty sixth year, but 1 Kings 15:33 has Baasha reigning twenty four years from Asa's third, so Baasha was dead by Asa's twenty seventh. The sources do not agree on the repair. Gill counts the thirty six years from the division of the kingdom, so that this is Asa's sixteenth year, “thus it is calculated in the Jewish chronology.” K&D follows the same solution, “the sixteenth of his reign and the thirty-sixth from the division of the kingdom.” JFB dates the outbreak to Asa's fifteenth year, Ellicott to just after the victory over Zerah in the fifteenth. Pulpit refuses the harmonization: “these numbers have clearly not escaped corruption.” ⚙ This thread is flagged, not because the link between the passages is doubtful (it is the same event) but because the numerical datum joining them is contested among the named voices, and no reading here is certain.

2 Chronicles 16:1 · 1 Kings 15:33

basis: Verifier computed basis: 2 Chr 16:1 shares H609 ʼÂçâʼ (52 vv), H1201 Baʻshâʼ (26 vv), H1115 biltîy (107 vv); 1 Kings 15:33 shares H609 and H1201. The passages are certainly linked, but the chronological figure that joins them is disputed: Gill and K&D reckon from the division of the kingdom, Pulpit judges the numerals corrupt. Flagged so the reader checks the sources rather than trusting a harmonization.

Mizpah: Asa's fortress, Asa's well, and Gedaliah's grave structural / thematic: confirmed

The last thing Asa builds in this unit is the last place Judah is governed from. Barnes notes that “From Jeremiah 41:9 we learn that Asa, besides fortifying the place, sank a deep well there to secure his garrison from want of water,” and Pulpit hopes the pit “may yet be brought to light,” quoting Ewald's explanation that it was dug against a siege. Jeremiah 41:9 names that cistern as the place Ishmael filled with the bodies of the men he killed after murdering Gedaliah, whom Pulpit identifies as governing from this same Mizpah. ⚙ The water works built to keep a garrison alive in the sixteenth year of Asa become a mass grave at the end of the kingdom, and Scripture itself makes the connection by naming Asa in Jeremiah's sentence.

Jeremiah 41:9

basis: Verifier computed basis: shared Hebrew lexemes H609 ʼÂçâʼ (in 52 vv) and H1201 Baʻshâʼ (in 26 vv). Both names occur in Jeremiah 41:9 (which is why the Verifier matches them there), so that verse is an internal canonical back reference to this very episode and to the works Asa built at Mizpah; it is a narrative cross reference, not a quotation of this text, and its exact wording is not reproduced here.

Chinnereth wasted, Gennesaret preached structural / thematic: confirmed

The district named last among the spoil is the one the Gospels will name most. Ellicott says Cinneroth is “the name afterwards corrupted into Gennesareth”; Gill says it more directly, “Cinneroth is the same with Gennesaret, a fruitful country in Galilee... mentioned in the New Testament”; Cambridge adds that the lake “was anciently called 'the sea of Chinnereth'.” ⚙ So the shoreline that a bribe reduced to plunder is the shoreline where the kingdom of God is later announced from a boat. The link is geographical and, beyond that, figural: I am claiming no verbal dependence, and a cross-Testament link cannot carry one, since the Greek of the Gospels and the Hebrew of Kings share no Strong's numbers.

Luke 5:1 · Joshua 19:35

basis: Cross-Testament (Greek to Hebrew), so shared Strong's numbers are impossible by definition and no verbal tier is available. The recorded basis is the toponymic identification of H3672 Kinnᵉrôwth with Gennesaret, made independently by Ellicott, Gill and Cambridge in this unit's sources; Joshua 19:35 is cited by Cambridge and K&D for the district itself.

Christ in the Unittypology · verify

AI-generated reading; weigh it against the text.

The road to Jerusalem closed, and a way opened that no king can fortify novel

Geneva says Baasha built Ramah “because the people should not go up to Jerusalem”; Benson, that “his people might not go up to Jerusalem to worship”; Gill, “that his people might not go to and from Jerusalem, and worship at the temple there.” Three independent voices read the fortress as an anti-pilgrimage wall on the one road up. The Hebrew makes the blockade a withholding of gift: לְבִלְתִּי תֵּת יֹצֵא וָבָא, not to give one going out and one coming in. ⚙ Hebrews presents the opposite transaction: a new and living way opened through the curtain, that is, through his flesh, so that we draw near. Where Asa spent consecrated gold to reopen a road and left the north in ashes, the access Hebrews describes is opened at the cost of the one opening it, and no garrison can be placed on it. The Ramah blockade is the world's method for controlling access to God; the torn curtain ends the method. I mark this novel: the Hebrews passage is ancient and universally held, but the pairing of it with Baasha's fortress is my own figural reading, offered to be tested.

Hebrews 10:19-20 · John 14:6

The stones of Ramah: a rejected building becomes the wall of the kingdom novel

Cambridge explains that Baasha had assembled “an immense quantity of stone and wood” for a fortress that was never finished, and that these materials “sufficed to fortify Geba and Mizpah for Judah.” Poole records why Asa did not simply complete Ramah: better that no fort stand in that place at all. So the stones a hostile king gathered to keep worshippers out are carried off by the whole levied nation and set into the border of the kingdom that keeps the temple. ⚙ The stone that the builders rejected becoming the head of the corner is the ancient and apostolic reading of Psalm 118, taken up by Jesus himself and by Peter; my application of it to the literal stones of Ramah is a figure I am adding, not a claim the text makes. What the figure catches is the method: God does not discard what was built against him, he repurposes it. The same logic runs through the cross, where the instrument of the world's verdict becomes the ground of its pardon.

Psalm 118:22 · Matthew 21:42 · 1 Peter 2:4-7

Ramah, and a voice heard there novel

Ramah is a real place with a long memory: Ellicott lists its appearances in Joshua, Judges, Isaiah and Jeremiah 40:1, where the captives of Judah are gathered before deportation. Jeremiah 31:15 puts Rachel's weeping in Ramah, and Matthew 2:18 cites that verse over Herod's slaughter of the children of Bethlehem. That citation is ancient and universally held; it is Matthew's own. ⚙ What I add, and mark as mine, is the placement: the height that a king fortified to stop his people going up to worship is the height from which the canon later hears weeping, and the weeping is answered in Jeremiah's own chapter by a new covenant written on hearts rather than built into walls. A fortress can close a road for a season; it cannot close it forever, and Matthew's Gospel opens with the child who survives the slaughter Ramah wept over.

Jeremiah 31:15 · Matthew 2:18 · Jeremiah 31:31-33

Apparatus & Provenance

The biblical text is the Berean Standard Bible (BSB), public domain (CC0). Hebrew/Greek text, transliteration, morphology and Strong’s are transcribed from the Berean interlinear (CC0) + Strong’s lexicons (PD); the literal renderings, divergence notes, word notes and all synthesis are this tool’s own work (⚙) — fallible; verify them.

Named voices, quoted verbatim from public-domain works:

  • Albert Barnes, Notes on the Bible (1834)
  • Cambridge Bible for Schools and Colleges, (1880s)
  • Charles Ellicott, Commentary for English Readers (1878)
  • Geneva Study Bible, Marginal Notes (1599)
  • Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory (1871)
  • John Gill, Exposition of the Entire Bible (1746–63)
  • Joseph Benson, Commentary on the Old and New Testaments (1810s)
  • Keil & Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament (1860s)
  • Matthew Henry, Concise Commentary on the Whole Bible (1706)
  • Matthew Poole, Annotations upon the Holy Bible (1685)
  • The Pulpit Commentary, Spence & Exell, eds. (1880s)

Text: the Hebrew, interlinear parsing and Strong's numbers in this unit come from the Berean interlinear supplied in the brief; the English base text is the BSB. Two places carry known textual doubt. At v. 18 the word rendered “that remained” (הַנּוֹתָרִים) is reported by Barnes with a variant reading “found,” and Pulpit records the LXX's to heurethen while judging it “suspiciously like an emendation”; K&D defends the received reading from Shishak's earlier plundering. At v. 19 there is no verb in the Hebrew at all before “a covenant between me and you”: Cambridge notes that the LXX supplies an imperative and the Revised Version's margin reads “Let there be,” while Pulpit and Cambridge both argue the indicative is at least as good, and BSB has chosen the imperative sense. Readers should know the translation is making a decision the Hebrew declines to make.

Chronology: the date of Baasha's attack is genuinely unsettled among the sources, and the thread flagged above records the disagreement rather than resolving it. The interlinear word ordering in a few verses (15:16, 15:18, 15:22) follows the translation's phrase order rather than the Hebrew's, so the numbered indices in the notes are positions in that file, not in the Masoretic line; the literal renderings above are built from the Hebrew word order.

Sources: the eleven commentators quoted are all public domain, and are quoted verbatim by anchor, never paraphrased. Henry's entry is written on the block 15:9-24 rather than on single verses, which is why the same paragraph stands under several verses in the underlying file; it is cited once. K&D, Ellicott, Barnes and Pulpit supply the geography, and several of their site identifications (Mizpah above all) were contested when written and remain contested; Pulpit says of Mizpah that “the survey has done little to throw light on this question.” Gill's rabbinic note at v. 22 is medieval Jewish comment via Jarchi and Kimchi, not a statement of the biblical text. Everything marked ⚙ is this tool's fallible synthesis: the reading of the threefold play on shâmaʻ across vv. 20 to 22, the reversal of bânâh from v. 17 to v. 22, the yâshab pairing of vv. 18 and 21, and all three Christ readings, of which two are marked novel. None of these is asserted as the text's own claim.

= human, public-domain source, quoted and named. = machine synthesis, to be verified. Flagged cross-references are left visible on purpose — the verifier working in the open. “Search the Scriptures daily, whether those things were so.” (Acts 17:11)