The Fallible Study Bible

The Fallible · Synthetic · Study Bible

1 Kings6:1–4

Temple Construction Begins

Public-domain source — quoted & attributed AI synthesis — generated, verify

1 Kings 6:1–4 — Temple Construction Begins. Each verse below carries the full apparatus: the Berean Standard Bible, the vocalized original (tap any word), and a parsed breakdown of every term transcribed from the interlinear. Synthesized commentary, canonical threads, and the reading of Christ gather at the end, over the whole unit.

1

In the four hundred and eightieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month of Ziv, the second month, he began to build the house of the LORD.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

way·hî wə·’ar·ba‘ mê·’ō·wṯ ḇiš·mō·w·nîm šā·nāh šā·nāh bə·nê- yiś·rā·’êl lə·ṣêṯ mê·’e·reṣ- miṣ·ra·yim hā·rə·ḇî·‘îṯ baš·šā·nāh lim·lōḵ ‘al- yiś·rā·’êl hū ha·ḥō·ḏeš ziw haš·šê·nî bə·ḥō·ḏeš šə·lō·mōh way·yi·ḇen hab·ba·yiṯ Yah·weh

Word by word25 · parsed
וַיְהִ֣יway·hîH1961
√ hâyâh — to exist, iConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
hâyâh, to come to pass (Qal consecutive imperfect) The annalist's opening formula, carrying the narrative forward rather than adding content.
וְאַרְבַּ֣עwə·’ar·ba‘In the fourH702
√ ʼarbaʻ — fourConjunctive wawNumberfeminine singular
מֵא֣וֹתmê·’ō·wṯhundredH3967
√ mêʼâh — a hundredNumberfeminine plural
בִשְׁמוֹנִ֣יםḇiš·mō·w·nîmand eightiethH8084
√ shᵉmônîym — eighty, also eightiethPreposition-bNumbercommon plural
שָׁנָ֣הšā·nāhyearH8141
√ shâneh — a year (as a revolution of time)Nounfeminine singular
שָׁנָ֡הšā·nāhH8141
√ shâneh — a year (as a revolution of time)Nounfeminine singular
shâneh, a year (as a revolution of time) The second of two occurrences of the same noun in one numeral phrase ("eighty year and four hundred year"). The root sense, a turn or revolution of time, suits a verse that dates a building by two separate revolutions: the nation's exodus and one king's accession.
בְּנֵֽי־bə·nê-after the IsraelitesH1121
√ bên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etcNounmasculine plural construct
יִשְׂרָאֵ֣לyiś·rā·’êl. . .H3478
√ Yisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of JacobNounpropermasculine singular
לְצֵ֣אתlə·ṣêṯhad comeH3318
√ yâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proximPreposition-lVerbQalInfinitive construct
yâtsâʼ, to go out, to be brought out (Qal infinitive construct) The exodus is named here not as an event but as a measuring point, and it is the only such absolute era-reckoning in the Old Testament. Barnes makes exactly that observation and treats it as a reason for suspicion; Keil and Delitzsch treat the annalistic precision as a reason for confidence. Either way, Israel's clock starts at the going-out, and the temple is dated from the deliverance that made a people to house.
מֵאֶֽרֶץ־mê·’e·reṣ-out of the landH776
√ ʼerets — the earth (at large, or partitively a land)Preposition-mNounfeminine singular construct
מִצְרַיִם֩miṣ·ra·yimof EgyptH4714
√ Mitsrayim — Mitsrajim, iNounproperfeminine singular
הָרְבִיעִ֜יתhā·rə·ḇî·‘îṯin the fourthH7243
√ rᵉbîyʻîy — fourthArticleNumberordinal feminine singular
rᵉbîyʻîy, fourth The fourth regnal year. Cambridge connects this to the LXX's added note that three years went to preparing stone and timber; Benson reckons the same three-plus years of hauling and dressing.
בַּשָּׁנָ֨הbaš·šā·nāhyearH8141
√ shâneh — a year (as a revolution of time)Preposition-b, ArticleNounfeminine singular
לִמְלֹ֥ךְlim·lōḵof [Solomon’s] reignH4427
√ mâlak — to reignPreposition-lVerbQalInfinitive construct
mâlak, to reign (Qal infinitive construct) A second infinitive construct, parallel to lᵉṣêʼṯ in the first half of the verse: the year is fixed "at the reigning of Solomon." The two infinitives set a national deliverance and a personal accession side by side as the two things worth dating from.
עַל־‘al-overH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
יִשְׂרָאֵ֑לyiś·rā·’êlIsraelH3478
√ Yisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of JacobNounpropermasculine singular
ה֚וּאH1931
√ hûwʼ — he (she or it)Pronounthird person masculine singular
הַחֹ֣דֶשׁha·ḥō·ḏešin the monthH2320
√ chôdesh — the new moonArticleNounmasculine singular
זִ֗וziwof ZivH2099
√ Ziv — Ziv (corresponding to Ijar or May)Nounproperfeminine singular
Ziv, the second month (corresponding to Iyar) The name occurs in the whole Hebrew Bible only here and at 1 Kings 6:37. Cambridge and Keil and Delitzsch derive it from brightness or splendour; the Targum, as Gill and Cambridge both report, explains it as the bloom of flowers. The writer himself does not assume the reader knows it, and glosses it at once: "he, the second month."
הַשֵּׁנִ֔יhaš·šê·nîthe secondH8145
√ shênîy — properly, double, iArticleNumberordinal masculine singular
בְּחֹ֣דֶשׁbə·ḥō·ḏešmonthH2320
√ chôdesh — the new moonPreposition-bNounmasculine singular construct
שְׁלֹמֹ֖הšə·lō·mōh[he]H8010
√ Shᵉlômôh — Shelomah, David's successorNounpropermasculine singular
וַיִּ֥בֶןway·yi·ḇenbegan to buildH1129
√ bânâh — to build (literally and figuratively)Conjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
bânâh, to build (Qal consecutive imperfect) The pivot of the verse: twenty-four words of dating discharge into one verb. The same root will govern the next verse in the perfect (bānāh), and it is the root of the promise in 2 Samuel 7:13 that the son, not David, would build a house for the Name.
הַבַּ֖יִתhab·ba·yiṯthe houseH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcArticleNounmasculine singular
bayith, a house Not "temple" here but simply "the house," definite, needing no other name. Matthew Henry fixes on precisely this title, and takes its whole beauty to lie in whose house it is, not in what it cost.
לַיהוָֽה׃Yah·wehof the LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodPreposition-lNounpropermasculine singular
Yᵉhôvâh, the covenant name of God The verse ends on the Name, and the lamed prefixed to it turns the whole sentence into a dedication. Keil and Delitzsch read the temple as the dwelling-place of the Name in the midst of the people, which is the language of Deuteronomy rather than of architecture.
2

The house that King Solomon built for the LORD was sixty cubits long, twenty cubits wide, and thirty cubits high.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

wə·hab·ba·yiṯ ’ă·šer ham·me·leḵ šə·lō·mōh bā·nāh Yah·weh šiš·šîm- ’am·māh ’ā·rə·kōw wə·‘eś·rîm rā·ḥə·bōw ū·šə·lō·šîm ’am·māh qō·w·mā·ṯōw

Word by word14 · parsed
וְהַבַּ֗יִתwə·hab·ba·yiṯThe houseH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcConjunctive waw, ArticleNounmasculine singular
bayith, a house The same bare noun as 6:1, now the subject of a measuring list. Poole and Benson restrict it to the holy place and the most holy place together, distinct from the walls and buildings adjoining.
אֲשֶׁ֨ר’ă·šerthatH834
√ ʼăsher — who, which, what, thatPronounrelative
הַמֶּ֤לֶךְham·me·leḵKingH4428
√ melek — a kingArticleNounmasculine singular
שְׁלֹמֹה֙šə·lō·mōhSolomonH8010
√ Shᵉlômôh — Shelomah, David's successorNounpropermasculine singular
בָּנָ֜הbā·nāhbuiltH1129
√ bânâh — to build (literally and figuratively)VerbQalPerfectthird person masculine singular
bânâh, to build (Qal perfect) Perfect aspect: the act is viewed as whole and done, which is what lets the verse treat the house as an object with fixed dimensions.
לַֽיהוָ֔הYah·wehfor the LORDH3068
√ Yᵉhôvâh — Jehovah, Jewish national name of GodPreposition-lNounpropermasculine singular
שִׁשִּֽׁים־šiš·šîm-[was] sixtyH8346
√ shishshîym — sixtyNumbercommon plural
אַמָּ֥ה’am·māhcubitsH520
√ ʼammâh — properly, a mother (iNounfeminine singular
ʼammâh, a cubit (properly, a mother) The unit on which the entire architecture of chapters 6 and 7 depends, and the one quantity the sources cannot fix. JFB argues for the holy cubit of 2 Chronicles 3:3, a handbreadth longer than the later common cubit; the Pulpit Commentary calls the length of the cubit one of the most knotty points of Hebrew archaeology.
אָרְכּ֖וֹ’ā·rə·kōwlongH753
√ ʼôrek — lengthNounmasculine singular constructthird person masculine singular
ʼôrek, length Sixty cubits east to west. Gill and Benson divide it forty for the holy place and twenty for the most holy, on the strength of 6:20 below.
וְעֶשְׂרִ֤יםwə·‘eś·rîmtwenty [cubits]H6242
√ ʻesrîym — twentyConjunctive wawNumbercommon plural
רָחְבּ֑וֹrā·ḥə·bōwwideH7341
√ rôchab — width (literally or figuratively)Nounmasculine singular constructthird person masculine singular
וּשְׁלֹשִׁ֥יםū·šə·lō·šîmand thirtyH7970
√ shᵉlôwshîym — thirtyConjunctive wawNumbercommon plural
shᵉlôwshîym, thirty The height. Gill and Benson both restrict it to the holy place, since 6:20 gives the oracle as twenty cubits high.
אַמָּ֖ה’am·māhcubitsH520
√ ʼammâh — properly, a mother (iNounfeminine singular
קוֹמָתֽוֹ׃qō·w·mā·ṯōwhighH6967
√ qôwmâh — heightNounfeminine singular constructthird person masculine singular
qôwmâh, height The third suffixed noun, "its-height." Poole reads the three figures as a chord: sixty to twenty, sixty to thirty and thirty to twenty give the ratios of the twelfth, the octave and the fifth. That is an observation about the numbers, not a claim the text makes; but the text does choose to record proportions and nothing else.
3

The portico at the front of the main hall of the temple was twenty cubits long, extending across the width of the temple and projecting out ten cubits in front of the temple.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

wə·hā·’ū·lām ‘al- pə·nê hê·ḵal hab·ba·yiṯ ‘eś·rîm ’am·māh ’ā·rə·kōw ‘al- pə·nê rō·ḥaḇ hab·bā·yiṯ rā·ḥə·bōw ‘e·śer bā·’am·māh ‘al- pə·nê hab·bā·yiṯ

Word by word18 · parsed
וְהָאוּלָ֗םwə·hā·’ū·lāmThe porticoH197
√ ʼûwlâm — a vestibule (as bound to the building)Conjunctive waw, ArticleNounmasculine singular
ʼûwlâm, a vestibule (as bound to the building) The threshold space: bound to the house, yet outside it. The Geneva note takes it for the court where the people prayed, which if right makes this the one measured space in the unit that laypeople could occupy.
עַל־‘al-atH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
פְּנֵי֙pə·nêthe frontH6440
√ pânîym — the face (as the part that turns)Nouncommon plural construct
pânîym, the face (as the part that turns) The first of three occurrences in this one verse, each rendered differently in English. The root sense is the part that turns, so a building's pânîym is the side it presents: the porch is not merely adjacent to the house but set against its turned face, and then measured against the face of its width. Keil and Delitzsch render both phrases woodenly as "before," which is the only way to keep the repetition visible.
הֵיכַ֣לhê·ḵalof the main hallH1964
√ hêykâl — a large public building, such as a palace or templeNounmasculine singular construct
hêykâl, a large public building, palace or temple The word borrowed into Hebrew for a royal hall, here made over to a king who is not Solomon. The same term will be used of heaven itself elsewhere in Scripture, so the naming already carries the tension the sola reading below tries to hold: a palace for one who does not live in palaces.
הַבַּ֔יִתhab·ba·yiṯof the templeH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcArticleNounmasculine singular
עֶשְׂרִ֣ים‘eś·rîm[was] twentyH6242
√ ʻesrîym — twentyNumbercommon plural
אַמָּה֙’am·māhcubitsH520
√ ʼammâh — properly, a mother (iNounfeminine singular
אָרְכּ֔וֹ’ā·rə·kōwlongH753
√ ʼôrek — lengthNounmasculine singular constructthird person masculine singular
ʼôrek, length Twenty cubits, exactly the breadth of the house, so that the porch is measured by the building it fronts rather than by any figure of its own.
עַל־‘al-extending acrossH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
פְּנֵ֖יpə·nê. . .H6440
√ pânîym — the face (as the part that turns)Nouncommon plural construct
רֹ֣חַבrō·ḥaḇthe widthH7341
√ rôchab — width (literally or figuratively)Nounmasculine singular construct
הַבָּ֑יִתhab·bā·yiṯof the templeH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcArticleNounmasculine singular
רָחְבּ֖וֹrā·ḥə·bōwand projecting outH7341
√ rôchab — width (literally or figuratively)Nounmasculine singular constructthird person masculine singular
rôchab, width Ten cubits of projection eastward. Cambridge adds them to the sixty of v. 2 for a total length of seventy cubits, ignoring wall thickness; Gill reaches the same seventy.
עֶ֧שֶׂר‘e·śertenH6235
√ ʻeser — ten (as an accumulation to the extent of the digits)Numberfeminine singular
בָּאַמָּ֛הbā·’am·māhcubitsH520
√ ʼammâh — properly, a mother (iPreposition-b, ArticleNounfeminine singular
עַל־‘al-inH5921
√ ʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsPreposition
פְּנֵ֥יpə·nêfrontH6440
√ pânîym — the face (as the part that turns)Nouncommon plural construct
הַבָּֽיִת׃hab·bā·yiṯof the templeH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcArticleNounmasculine singular
bayith, a house The fourth occurrence of bayith in this verse alone. Every dimension of the porch is stated as a relation to the house; it has no measure in its own right.
4

He also had narrow windows framed high in the temple.

Berean Standard Bible · CC0

Hebrew — tap a word ↓

way·ya·‘aś ’ă·ṭu·mîm ḥal·lō·w·nê šə·qu·p̄îm lab·bā·yiṯ

Word by word5 · parsed
וַיַּ֣עַשׂway·ya·‘aśHe also hadH6213
√ ʻâsâh — to do or make, in the broadest sense and widest applicationConjunctive wawVerbQalConsecutive imperfectthird person masculine singular
ʻâsâh, to do or make (Qal consecutive imperfect) The narrative verb resumes after two verses of measurement, and it is the third-person singular again: the king is still the grammatical subject of a work thousands of hands performed.
אֲטֻמִֽים׃’ă·ṭu·mîmnarrowH331
√ ʼâṭam — to close (the lips or ears)VerbQalQalPassParticiplemasculine plural
ʼâṭam, to close, to stop up (Qal passive participle) A relatively rare word (8 verses), used elsewhere of a man who stops his ears from hearing of bloodshed (Isaiah 33:15) and of the fool who is counted wise when he shuts his lips (Proverbs 17:28). Applied to a window, it is deliberately odd: an aperture defined by its being shut. Barnes and Cambridge agree that only very little light came through, and that the house was lit artificially.
חַלּוֹנֵ֖יḥal·lō·w·nêwindowsH2474
√ challôwn — a window (as perforated)Nouncommon plural construct
challôwn, a window (as perforated) Construct plural. The only opening in the entire description of the house's outside, and the sources cannot agree what it looked like.
שְׁקֻפִ֥יםšə·qu·p̄îmframed highH8261
√ shâquph — an embrasure or opening with bevelled jamNounmasculine plural
shâquph, an embrasure or opening with bevelled jamb One of the rarest words in the unit, found only here and at 1 Kings 7:4, which is why the sources argue over it from that single parallel rather than from usage. Keil and Delitzsch conclude the lattices could not be opened or closed at will, unlike the house windows of 2 Kings 13:17 and Daniel 6:10.
לַבָּ֔יִתlab·bā·yiṯin the templeH1004
√ bayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etcPreposition-l, ArticleNounmasculine singular
bayith, a house The unit closes as it opened, on the plain word "house," and with the same dative lamed that dedicated it to YHWH in v. 1: the windows are made labbayiṯ, to the house. Six occurrences of bayith across these four verses, and not once a synonym for it.

The verse-by-verse work is done. What follows gathers the whole unit. All three layers below are machine-generated (⚙). Weigh them; they have no authority.

Grand Commentary — the unit, read whole

synthesis · verify

AI synthesis — woven from the public-domain voices above and the original text; generated and fallible.

i. A date before a stone — 6:1

The chapter that will describe a building opens by describing a moment, and it does so twice over: once from the nation's deliverance (לְצֵאת, at the going-out from Egypt) and once from one man's accession (לִמְלֹךְ, at the reigning of Solomon). Keil and Delitzsch read the double dating as the writer's own signal of importance, and tie it to Nathan's oracle: with a fixed house the provisional condition of Israel in Canaan comes to an end. Ellicott calls the precision marked, and admits that much of the received chronology rests on this one verse. Barnes, from the same data, concludes the opposite, that the clause is an interpolation that did not prevail generally before the third century, resting on three arguments we have not hidden: it is the sole Old Testament passage dating from an era, Origen quotes the verse without it, and the summed numbers of Joshua, Judges and Samuel run to 580 or 600 rather than 480. Cambridge reaches 498 by one count and 554 by another, and concludes that it is hopeless to settle any chronology under such circumstances. The Pulpit Commentary quotes Keil's confidence in order to deny it. ⚙ Our own judgment is to keep the number and keep the doubt visible: this is the seam where the Bible's own arithmetic is hardest, and the honest posture is to report the seam rather than to sew it.

ii. Sixty, twenty, thirty: the tabernacle doubled — 6:2-6:3

The description that follows is almost entirely numerical, and the numbers are not new. Ellicott states that by comparison with Exodus 26:16-23 the temple is in all its proportions an exact copy of the tabernacle with each dimension doubled, eight times the cubical content; Barnes says the same of both house and porch, and calls the agreement an undesigned coincidence indicating the historical character of Kings and Exodus alike. What Solomon builds, then, is not an innovation but an enlargement: the tent made permanent, in stone, at scale. And the scale is small. Barnes notes that even on the highest estimate of the cubit the house was under 120 feet long and under 35 broad; Cambridge, taking the cubit at eighteen inches, gets ninety feet by thirty by forty-five, and adds the decisive reason why size was never the point, that neither building was meant to contain the worshippers. Poole hears the three figures as a chord of a twelfth, an octave and a fifth, and Benson repeats him. ⚙ That harmonic reading is a seventeenth-century overlay and we mark it as such, but the plainer observation under it holds: the text records proportion and nothing else. No beauty is described in these two verses, no material, no colour. Only ratio, and a אוּלָם whose every measurement is stated as a relation to the house it fronts.

iii. Windows that do not open — 6:4

The one aperture the outside of the house is given comes with two words nobody can pin down. שְׁקֻפִים occurs only here and at 1 Kings 7:4 in the whole Hebrew Bible, and אֲטֻמִים is a passive participle of a root the lexicon glosses as closing the lips or ears. The Targum and the Rabbins, followed by Benson, Poole and the older expositors the Pulpit Commentary catalogues, took them for windows broad within and narrow without, like castle loopholes. Ellicott, Cambridge and Keil and Delitzsch prefer fixed lattices that could not be opened or shut at will. One discrepancy belongs in the record: the JFB note credits Keil with lattices "capable of being shut and opened at pleasure," which is the reverse of what Keil and Delitzsch themselves argue on this verse. Keil adds that the Chaldee reading is probably founded on ancient tradition and is in accordance with the fact, though not with the words, since thick walls would indeed narrow the opening outward. Barnes and Cambridge agree the windows sat high, above the side chambers, like a clerestory, and Cambridge concludes that very little light came from them and the building was lighted artificially. ⚙ The plain grammar is stranger than either restoration: the house is pierced, and the piercing is then called shut.

Read under Sola Scriptura — this tool’s own fallible reading (⚙)

⚙ Fallible reading, offered to be tested. Four verses, and not one of them tells us what the house was for. They tell us when it was begun, how long and wide and high it was, what stood at its face, and that its windows were shut. The one theological word in the whole unit is the lamed of dedication: the house is built לַיהוָה, to YHWH, and in v. 4 its windows are made לַבַּיִת, to the house. Everything in the passage is oriented toward something else, and nothing is described for its own sake. That is the grammar of the passage, and we take it to be its theology too. Matthew Henry reached the same place from a different door: the beauty of holiness in this building is simply that it is the house of the Lord, which is far beyond all other beauties. Cambridge supplies the sharp corollary, that the congregation never met inside it and worship was offered toward it. So the house that closes Israel's long provisional period is a house the people cannot enter, lit by windows that will not open, dated from a deliverance four hundred and eighty years gone. It is a magnificent not-yet. We do not think the writer is embarrassed by that, and we do not think he is hiding it. He gives the date of the Exodus in the same breath as the date of the foundation because he expects the reader to notice how long it took, and Benson, rightly or not, says plainly that it was deferred because Israel had made themselves unworthy of the honour. The line set apart below is our sentence, not Scripture.

A house measured to the fingerbreadth, with windows built shut: God let his people build him a shadow, and dated it from the day he brought them out.

Canonical Threads — out to the whole of Scripture

cross-refs · verify

AI-generated connections. Each carries a verification badge with a recorded basis; contested links are flagged.

Ziv: the month that opens and the month that ends verbal / quotation: confirmed

The month name זִו occurs in the whole Hebrew Bible twice: here, where the house is begun, and at 1 Kings 6:37, where (as the Verifier's two shared lexemes show, Ziv together with "fourth") the writer restates the same month and the same regnal year at the close of the building account. The rare name is doing structural work, bracketing the account it opens. Cambridge notes that the name appears only in these two places and so was apparently not the usual one; Keil and Delitzsch explain the writer's own gloss ("that is, the second month") by the fact that the months had no fixed names before the captivity. The Verifier confirms the shared lexeme.

1 Kings 6:37

basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H2099 Ziv (in 2 vv across the Hebrew Bible), plus H7243 rᵉbîyʻîy (in 54 vv). The rarity of Ziv makes the verbal link as tight as a lexeme link can be. No quotation is claimed; the two verses are the two ends of one bracket.

Shut beams: the one other verse that has the word verbal / quotation: confirmed

Every argument about what the temple windows looked like runs through 1 Kings 7:4, because שְׁקֻפִים (H8261) occurs there and nowhere else. Keil and Delitzsch reason directly from it: šᵉqupîm signifies beams overlaid in 7:4 and šeqep beams in 7:5, therefore the temple windows are framed, fixed latticework rather than openable casements. The Pulpit Commentary makes the same move, giving "closed beams" as the literal rendering and citing chapter 7:4-5 by name. This is a case where the lexical evidence for a disputed word is a single parallel verse, and readers should know that.

1 Kings 7:4

basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H8261 shâquph (in 2 vv across the Hebrew Bible). A genuinely rare word shared by exactly these two verses; the link is verbal, not a quotation.

Ezekiel's house: the same portico, the same shut windows structural / thematic: confirmed

Ezekiel's visionary temple reuses this unit's vocabulary almost item for item. The Verifier finds אוּלָם (H197), חַלּוֹן (H2474) and אָטַם (H331) shared with Ezekiel 41:26, and the pairing of shut windows with the temple structure again at Ezekiel 40:16 and 41:16. Ellicott's observation that the porch here is like a Gothic western tower and Cambridge's that these openings are clerestory windows are architectural guesses; the Ezekiel overlap is not a guess but a measurable repetition of three terms. We claim no quotation and no dependence in either direction, only that the later prophet describes his house in the words the historian used for Solomon's.

Ezekiel 40:16 · Ezekiel 41:16 · Ezekiel 41:26

basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H197 ʼûwlâm (in 29 vv), H2474 challôwn (in 27 vv), H331 ʼâṭam (in 8 vv), with ʼâṭam rare enough to carry weight. Shared temple-description vocabulary and pattern; no quotation or literary dependence claimed.

The parallel account, and the porch that is 120 cubits high structural / thematic: confirmed

2 Chronicles 3:1-4 is the parallel to this unit, and it supplies two things Kings withholds: the site (Mount Moriah, where the Lord appeared to David, as Keil and Delitzsch note that our text takes as too well known to state) and the height of the porch, 120 cubits. Ellicott says that height is hardly in accordance with anything else known on ancient architecture; Keil and Delitzsch argue it would have been called a tower and not a porch, and that a base of ten cubits would hardly have been stable; Cambridge passes on Mr Robins's suggestion that the Chronicler has added four dimensions together, as he demonstrably does with the cherubim's wings in 2 Chronicles 3:11 and the pillars in 3:15. Gill, by contrast, accepts the 120 as the full height including the chambers. We record the dispute and take no side.

2 Chronicles 3:4

basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H7341 rôchab (in 89 vv), H520 ʼammâh (in 132 vv), H6242 ʻesrîym (in 281 vv). These are common measurement words and prove little on their own, so the tier is deliberately not verbal; the real basis is that 2 Chronicles 3:1-4 is the acknowledged parallel account, treated as such by Ellicott, Cambridge, Gill, Keil and Delitzsch and the Pulpit Commentary.

ʼâṭam: the root that elsewhere shuts an ear structural / thematic: confirmed

The participle that describes the temple windows, אֲטֻמִים (H331), is used only eight times in the Hebrew Bible, and almost everywhere else of a person: the righteous man who shuts his ears from hearing of bloodshed (Isaiah 33:15), the fool counted wise when he shuts his lips (Proverbs 17:28), the man who shuts his ear at the cry of the poor (Proverbs 21:13), the deaf adder that stops her ear (Psalm 58:4). The Verifier confirms the shared lexeme in each case. ⚙ What we do with that is inference and should be weighed as inference: the word carries a settled, deliberate closing, sometimes righteous and sometimes culpable, and choosing it for the windows of God's house says the closure was designed, not a defect. Barnes and Cambridge reach a comparable conclusion by a different road, that very little light came in and the house was lit artificially.

Isaiah 33:15 · Proverbs 17:28 · Proverbs 21:13 · Psalm 58:4

basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H331 ʼâṭam (in 8 vv), a genuinely rare root. The lexical link is confirmed by the Verifier; the motif drawn from it (deliberate closure) is ⚙ synthesis and is marked as such in the body.

The tabernacle doubled, and the copy of heavenly things typological

Ellicott, comparing Exodus 26:16-23, states that the temple is in all its proportions an exact copy of the tabernacle with every dimension doubled; Barnes says the same of both house and porch from Exodus 26:18, and treats the agreement as an undesigned coincidence. So Solomon's house is itself already a copy of a copy: the tent was built to a pattern shown on the mountain, and Hebrews calls the whole arrangement a copy and shadow of heavenly things. ⚙ The figural step to Hebrews is a reading, not a demonstration, and we tier it accordingly; but the first half, that this house doubles the tabernacle, is sourced and not ours.

Exodus 26:18 · Hebrews 8:5 · Hebrews 9:24

basis: No shared-Strong's basis is possible here: Exodus 26:18 was not among the Verifier's computed candidates for this unit, and Hebrews is Greek against Hebrew, so no verbal tier is available in either direction. The doubling of every tabernacle dimension is recorded by Ellicott (Exodus 26:16-23) and Barnes (Exodus 26:18); the figural extension to Hebrews is ancient and widely held but remains a reading.

Four hundred and eighty, against 450 and 300 flagged: verify source

The number in v. 1 does not sit easily beside two others. Acts 13:20 in the received text gives 450 years between the division of Canaan and Samuel, which the Pulpit Commentary calculates would push the interval to about 580, and Ellicott notes agrees generally with the idea that the judgeships were successive rather than overlapping. Judges 11:26 gives 300 years from the conquest of Gilead to Jephthah, which Cambridge says would by itself make the period 529 without Saul's reign. Ellicott and Keil and Delitzsch defend the 480 as it stands; Barnes and the Pulpit Commentary (citing Rawlinson and Lord A. Hervey) suspect it is an interpolation; Cambridge declines to decide. We flag rather than adjudicate.

Judges 11:26 · Acts 13:20

basis: No Verifier lexeme basis: neither reference was among the computed candidates, and Acts is Greek against Hebrew, so no verbal tier is possible. The link is a chronological one recorded in the sources (Ellicott, Barnes, Cambridge, Pulpit, Keil and Delitzsch), and the provenance of the 480 itself is disputed among them, including the text-critical questions of the LXX's 440, Josephus's 592 and Origen's quotation without the clause.

Christ in the Unittypology · verify

AI-generated reading; weigh it against the text.

The house he built, and the house he raised in three days ancient/widely-held

⚙ The unit's whole weight falls on one act: a son of David builds a house for the Name, and the writer dates it from the deliverance out of Egypt, as though the two belonged to one movement. The apostolic reading takes the house as provisional from the first. In John 2 the Lord answers a demand for a sign by offering the temple itself: destroy this naos and in three days I will raise it, and John adds that he spoke of the temple of his body. There is an accident of transmission here that belongs in the record: Cambridge notes that Origen, commenting on John 2:20, quotes this very verse and omits the words about the interval between the Exodus and the building of the temple, and Barnes and Ellicott report the same omission. We do not claim it is the earliest citation of the verse, only that the omission happens inside a comment on the saying about the temple. Stephen presses the same point from the other side, that the Most High does not dwell in houses made with hands, and quotes Isaiah against Solomon's own building (Acts 7:47-49). This is the ancient and widely held apostolic reading, and it is not a reading the older commentators invented: Gill already calls this fabric an emblem of the church of God, citing 2 Corinthians 6:16.

John 2:19-21 · Acts 7:47-49

The son who builds the house for the Name ancient/widely-held

Keil and Delitzsch open their comment on this verse with Nathan's oracle, and that is the right frame for the לַיהוָה of v. 1. David wanted to build; the word came that his son would build a house for God's Name, and God would establish the throne of that kingdom forever (2 Samuel 7:12-13). Solomon is the immediate fulfilment and the passage before us is his fourth-year obedience. ⚙ But the oracle overshoots him, and Scripture itself says so: Zechariah 6:12-13 names a man called Branch who shall build the temple of the LORD and bear royal honour and sit as priest upon his throne, and Hebrews 3:3-6 sets Christ over God's house as a son, counted worthy of more glory than Moses because the builder has more honour than the house. The line runs from Nathan through this chapter to a builder greater than Solomon. This reading is ancient and widely held, and it turns on the one dedicatory lamed the Hebrew actually gives.

2 Samuel 7:12-13 · Zechariah 6:12-13 · Hebrews 3:3-6

Windows built shut, and a city that needs no lamp novel

Gill, commenting on v. 4, takes the shut windows as a figure of the word and ordinances, by which light comes to men but narrowly in the present state, small in comparison of the new Jerusalem church state and the ultimate glory. We reproduce that as Gill's figure, not as the verse's plain sense, and we mark it novel rather than ancient: it is an eighteenth-century allegory, not an apostolic identification, and nothing in 1 Kings 6:4 asks to be read this way. ⚙ What we will say on the plain grammar is narrower and, we think, defensible: the house is pierced and the piercing is then called shut (אֲטֻמִים), and in the end the vision of the finished city has no temple in it at all, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple, and it has no need of sun or moon, for the glory of God is its light. The trajectory from a lattice that cannot open to a city that needs no lamp is a real canonical shape; whether 1 Kings 6:4 intends it is a question we leave open.

1 Corinthians 13:12 · Revelation 21:22-23

Apparatus & Provenance

The biblical text is the Berean Standard Bible (BSB), public domain (CC0). Hebrew/Greek text, transliteration, morphology and Strong’s are transcribed from the Berean interlinear (CC0) + Strong’s lexicons (PD); the literal renderings, divergence notes, word notes and all synthesis are this tool’s own work (⚙) — fallible; verify them.

Named voices, quoted verbatim from public-domain works:

  • Albert Barnes, Notes on the Bible (1834)
  • Cambridge Bible for Schools and Colleges, (1880s)
  • Charles Ellicott, Commentary for English Readers (1878)
  • Geneva Study Bible, Marginal Notes (1599)
  • Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory (1871)
  • John Gill, Exposition of the Entire Bible (1746–63)
  • Joseph Benson, Commentary on the Old and New Testaments (1810s)
  • Keil & Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament (1860s)
  • Matthew Henry, Concise Commentary on the Whole Bible (1706)
  • Matthew Poole, Annotations upon the Holy Bible (1685)
  • The Pulpit Commentary, Spence & Exell, eds. (1880s)

⚙ Honesty notes for this unit. The 480. This is the most contested number in the historical books. The Hebrew reads 480; the LXX reads 440 (Ellicott suggests an interchange of two similar Hebrew letters, or a reckoning from the death of Moses); Josephus gives 592; the Vulgate agrees with the Hebrew. Origen quotes the verse without the clause. Barnes and the Pulpit Commentary (following Rawlinson and Lord A. Hervey) judge the clause an interpolation; Ellicott and Keil and Delitzsch defend it; Cambridge calls any chronology here hopeless. We have kept the Hebrew text and kept the dispute visible rather than choosing a side.

The cubit. Every measurement in vv. 2 and 3 is unstable by the width of the unit. Barnes allows estimates from under a foot to nearly twenty inches, a spread that changes the length of the building by some forty feet. Cambridge (following Fergusson) and the Pulpit Commentary settle on eighteen inches; JFB argues for the older holy cubit of 2 Chronicles 3:3, a handbreadth longer than the later common one; Keil and Delitzsch give about eighteen and a half Rhenish inches on Thenius's measurements; the Pulpit Commentary also records Conder's sixteen inches from Maimonides's forty-eight barleycorns. Any foot-and-inch figure in this unit is an estimate carried over from a named source, never a measurement.

The porch height. Our text gives no height for the porch. 2 Chronicles 3:4 gives 120 cubits, which Ellicott, Keil and Delitzsch and Cambridge all treat as corrupt or misconstrued, and which Gill accepts. Keil and Delitzsch leave the true figure undecided between twenty and thirty cubits. We have not chosen.

The windows. šᵉqupîm ʼăṭumîm is genuinely obscure. The Targum and the Rabbins give broad within and narrow without; Gesenius, Keil and Delitzsch, Bahr and De Wette (as catalogued by the Pulpit Commentary) give fixed, unopenable lattices; the Revised Version's text reads "windows of fixed latticework." BSB's "narrow windows framed high" combines an older gloss with a placement inferred from 6:5-8. The literal rendering above follows the words rather than any of the reconstructions.

Word order. The interlinear data supplied for this unit lists words in an order aligned to the English, not to the Masoretic Text, most visibly in v. 1 (the month clause and Solomon's name) and in v. 4 (where MT runs verb, "for the house," "windows of," then the two adjectives). Our literal renderings follow the Hebrew order; the note indices follow the supplied interlinear. Readers comparing the two should expect that mismatch.

Sources. Every commentator quoted is quoted verbatim from the public-domain text and named. The entry printed under [JFB] at 6:1 contains material that reads as Matthew Poole's (it refers to "my Latin Synopsis"); we cite it by the tag under which it was supplied and flag the discrepancy rather than silently reattributing it. Everything marked ⚙ is this tool's fallible synthesis and carries no authority.

= human, public-domain source, quoted and named. = machine synthesis, to be verified. Flagged cross-references are left visible on purpose — the verifier working in the open. “Search the Scriptures daily, whether those things were so.” (Acts 17:11)