AI-generated connections. Each carries a verification badge with a recorded basis; contested links are flagged.
The rare word returns when Solomon kneels verbal / quotation: confirmed
The Chronicler uses עֲזָרָה (ʻăzârâh, H5835) twice in 4:9 and then once more at 2 Chronicles 6:13, where Solomon stands on a bronze platform "in the middle of the courtyard" and kneels before the whole assembly. Cambridge makes the connection explicitly, suggesting "the Chronicler wishes to make the same distinction when he says that Solomon's great prayer was offered ( 2 Chronicles 6:13 ) in 'the court' (Heb. Azârâh )." Pulpit independently notes that 4:9 and 6:13 are the two places where this unfamiliar word replaces châtsêr. ⚙ If both are right, the outer enclosure built in 4:9 is the room the dedication prayer is prayed in: the fence goes up, and then the king kneels inside it with the people, on bronze, the same metal as the doors.
2 Chronicles 6:13
basis: Verifier: shared rare Hebrew lexeme H5835 ʻăzârâh (in 6 vv), plus H5178 nᵉchôsheth (in 119 vv). Same author, same book, same unusual word choice; Cambridge and Pulpit both record the link independently.
The same word, a different thing: Ezekiel's altar ledge structural / thematic: confirmed
Outside 2 Chronicles, every verse the Verifier surfaces for ʻăzârâh belongs to Ezekiel's temple vision, and there the word does not mean a court at all: it is the ledge of the altar (Ezekiel 43:14, 43:17, 43:20) whose four corners are daubed with blood from the sin offering (Ezekiel 45:19). Pulpit flags precisely this, that the word occurs "several times in Ezekiel, though not in exactly the same sense." ⚙ We therefore decline a verbal tier here despite the rarity: what the two passages share is a word for a girded, bounded surface, applied once to the space around the house and once to the shelf around the altar. If Pulpit's root sense (to gird, to surround) is right, both uses are the same idea sized differently, and the motif that binds them is bounded holiness with blood or bronze at its edge.
Ezekiel 43:14 · Ezekiel 43:17 · Ezekiel 43:20 · Ezekiel 45:19
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H5835 ʻăzârâh (in 6 vv), rare enough to justify a verbal claim, but Pulpit records that Ezekiel does not use it in the same sense (court versus altar ledge), so we record a shared motif and no quotation claim.
The Sea on the right shoulder: the Kings parallel verbal / quotation: confirmed
1 Kings 7:39 ends "he put the Sea on the south side, at the southeast corner of the temple," which is 2 Chronicles 4:10 almost word for word in English and shares three lexemes in Hebrew. K&D states the relation flatly, that 4:10 "coincides with 1 Kings 7:39"; Ellicott cites the same verse for the south-east placement and reports that the LXX and some manuscripts add "of the house" here, a phrase 1 Kings 7:39 has and which "appears to have fallen out of the text" in Chronicles. ⚙ This is the strongest textual foothold in the unit: where the Chronicler is otherwise supplementing Kings, 4:10 is him repeating it, and the shorter reading is what makes the LXX plus.
1 Kings 7:39
basis: Verifier: three shared Hebrew lexemes, H3802 kâthêph (in 58 vv), H6924 qedem (in 83 vv), H4136 mûwl (in 34 vv), co-occurring in one short clause that is otherwise identical. None of the three lexemes is rare on its own, so the verbal tier rests not on rarity but on the synoptic relation itself: K&D says 4:10 "coincides with 1 Kings 7:39," and Ellicott cites the same verse for the placement and for the phrase "of the house" missing here.
Water at the right side of the house structural / thematic: confirmed
2 Chronicles 4:10 sets the bronze Sea off the temple's right shoulder, toward the south. Ezekiel 47:1, 2 puts water at the same place and makes it move: "The water was coming down from under the south side of the temple, south of the altar," and the prophet is led out to see "the water trickling out from the south side." Both passages use kâthêph (shoulder, side), yᵉmânîy (right) and negeb (south), and yᵉmânîy is uncommon, standing in seventeen verses. ⚙ We claim no quotation and no dependence. What we record is a repeated architectural instinct: the water belongs at the right shoulder of the house, and in Ezekiel what Solomon had to cast in bronze and fill by hand has become a river that runs on its own and heals what it reaches (Ezekiel 47:12).
Ezekiel 47:1 · Ezekiel 47:2
basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H3802 kâthêph (in 58 vv), H3233 yᵉmânîy (in 17 vv), H5045 negeb (in 98 vv). A real verbal overlap inside a shared motif of water on the temple's right side; no quotation is claimed in either direction.
Solomon's porch: a traditional identification we cannot verify flagged: verify source
Geneva's marginal note on 4:9 identifies the great court directly with the New Testament: it is "Called also the porch of Solomon, Ac 3:11. It is also taken for the temple where Christ preached, Mt 21:23." Acts 3:11 does name "the walkway called Solomon's Colonnade," and Matthew 21:23 has Jesus teaching in "the temple courts." ⚙ But the colonnade of Acts stood in the temple of Herod's rebuilding, centuries after the enclosure of 4:9, and the name is a traditional attribution rather than a demonstrated continuity of structure. No commentator in this unit's sources argues the identification; Geneva asserts it. We keep the link because it is an old and instructive reading, and we flag it because the architectural claim behind it is not verifiable from either text. It is also a cross-Testament link, so it could not carry a verbal tier in any case.
Acts 3:11 · Matthew 21:23
basis: Geneva's gloss on 4:9 asserts the identification with Solomon's Colonnade (Acts 3:11) and the temple courts of Matthew 21:23. Cross-Testament, so no shared Strong's basis is possible; the underlying claim of structural continuity between Solomon's ʻăzârâh and the Herodian portico is contested and unsupported by the other sources here.