In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of Jotham became king of Judah.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
šə·ḇa‘- ‘eś·rêh šā·nāh biš·naṯ lə·p̄e·qaḥ ben- rə·mal·yā·hū ’ā·ḥāz ben- yō·w·ṯām mā·laḵ me·leḵ yə·hū·ḏāh
The Fallible · Synthetic · Study Bible
Ahaz Reigns in Judah
2 Kings 16:1–9 — Ahaz Reigns in Judah. Each verse below carries the full apparatus: the Berean Standard Bible, the vocalized original (tap any word), and a parsed breakdown of every term transcribed from the interlinear. Synthesized commentary, canonical threads, and the reading of Christ gather at the end, over the whole unit.
In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of Jotham became king of Judah.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
šə·ḇa‘- ‘eś·rêh šā·nāh biš·naṯ lə·p̄e·qaḥ ben- rə·mal·yā·hū ’ā·ḥāz ben- yō·w·ṯām mā·laḵ me·leḵ yə·hū·ḏāh
Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. And unlike David his father, he did not do what was right in the eyes of the LORD his God.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ā·ḥāz ‘eś·rîm ben- šā·nāh bə·mā·lə·ḵōw mā·laḵ bî·rū·šā·lim wə·šêš- ‘eś·rêh šā·nāh kə·ḏā·wiḏ ’ā·ḇîw wə·lō- ‘ā·śāh hay·yā·šār bə·‘ê·nê Yah·weh ’ĕ·lō·hāw
Instead, he walked in the ways of the kings of Israel and even sacrificed his son in the fire, according to the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
way·yê·leḵ bə·ḏe·reḵ mal·ḵê yiś·rā·’êl wə·ḡam ’eṯ- he·‘ĕ·ḇîr bə·nōw bā·’êš kə·ṯō·‘ă·ḇō·wṯ hag·gō·w·yim ’ă·šer Yah·weh ’ō·ṯām hō·w·rîš mip·pə·nê bə·nê yiś·rā·’êl
And he sacrificed and burned incense on the high places, on the hills, and under every green tree.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
way·zab·bê·aḥ way·qaṭ·ṭêr bab·bā·mō·wṯ wə·‘al- hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ wə·ṯa·ḥaṯ kāl- ra·‘ă·nān ‘êṣ
Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to wage war against Jerusalem. They besieged Ahaz but could not overcome him.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’āz rə·ṣîn me·leḵ- ’ă·rām ū·p̄e·qaḥ ben- rə·mal·yā·hū me·leḵ- yiś·rā·’êl ya·‘ă·leh lam·mil·ḥā·māh yə·rū·šā·lim way·yā·ṣu·rū ‘al- ’ā·ḥāz yā·ḵə·lū wə·lō lə·hil·lā·ḥêm
At that time Rezin king of Aram recovered Elath for Aram, drove out the men of Judah, and sent the Edomites into Elath, where they live to this day.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
ha·hî bā·‘êṯ rə·ṣîn me·leḵ- ’ă·rām ’eṯ- hê·šîḇ ’ê·laṯ la·’ă·rām way·naš·šêl ’eṯ- hay·hū·ḏîm mê·’ê·lō·wṯ bā·’ū wa·ʾă·ram·mīm ’ê·laṯ šām way·yê·šə·ḇū ‘aḏ haz·zeh hay·yō·wm
So Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come up and save me from the hands of the kings of Aram and Israel, who are rising up against me.”
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ā·ḥāz way·yiš·laḥ mal·’ā·ḵîm ’el- tiḡ·laṯ pə·le·ser me·leḵ- ’aš·šūr lê·mōr ’ā·nî ‘aḇ·də·ḵā ū·ḇin·ḵā ‘ă·lêh wə·hō·wō·ši·‘ê·nî mik·kap̄ me·leḵ- ’ă·rām ū·mik·kap̄ me·leḵ yiś·rā·’êl haq·qō·w·mîm ‘ā·lāy
Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ā·ḥāz ’eṯ- way·yiq·qaḥ hak·ke·sep̄ wə·’eṯ- haz·zā·hāḇ han·nim·ṣā bêṯ Yah·weh ū·ḇə·’ō·ṣə·rō·wṯ ham·me·leḵ bêṯ way·yiš·laḥ šō·ḥaḏ lə·me·leḵ- ’aš·šūr
So the king of Assyria responded to him, marched up to Damascus, and captured it. He took its people to Kir as captives and put Rezin to death.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
me·leḵ ’aš·šūr way·yiš·ma‘ ’ê·lāw way·ya·‘al me·leḵ ’aš·šūr ’el- dam·me·śeq way·yiṯ·pə·śe·hā way·yaḡ·le·hā qî·rāh wə·’eṯ- rə·ṣîn hê·mîṯ
The verse-by-verse work is done. What follows gathers the whole unit. All three layers below are machine-generated (⚙). Weigh them; they have no authority.
AI synthesis — woven from the public-domain voices above and the original text; generated and fallible.
The unit opens with the ordinary machinery of Kings: a synchronism, an age, a length of reign, a verdict. Every part of it is under strain. Gill reconciles the seventeenth year of Pekah with Jotham's sixteen by accession-year reckoning; Cambridge, on the same verse, judges that an error has crept into the chronological statements of this period and that 2 Kings 15:30 must be set aside. K&D and Pulpit both stumble on the age: twenty at accession, sixteen years reigning, a son of twenty-five at his death, which would make Ahaz a father at eleven. Both prefer the twenty-five of the LXX, Syriac and Arabic at 2 Chronicles 28:1. We do not decide it. What is not uncertain is the verdict, and Cambridge sees its grammar precisely: וְלֹא־עָשָׂה, "and he did not do," is a negative form of statement that has not occurred in the account of any previous king of Judah. Earlier kings were measured against David and found short; Ahaz is recorded as simply not having done the thing. Benson locates the aggravation in the inheritance: it was his honour that he was of the house and lineage of David, and it was on David's account that he held the throne at all, yet he had none of that concern for the worship of God for which David was remarkable. Geneva refuses the dynastic comfort outright, calling him a wicked son of a godly father and drawing the lesson that it is uncertain to depend on the dignity of our fathers. Gill puts the theology in one line: grace is neither propagated by blood nor obtained through the force of education.
Two verses hold the two halves of apostasy, the atrocious and the pleasant. The first is governed by הֶעֱבִיר, the Hiphil of ʻâbar: he caused his son to cross over in the fire. The commentators divide on how literally to take it. JFB describes the red-hot hands of the image and calls it a form of lustration while conceding that in certain circumstances the children were burnt to death; Geneva and Poole both preserve the two-fires reading as a live option, Poole listing lustration first and oblation second. Against them, Ellicott says the chronicler rightly explains this as a sacrifice by fire and judges Ahaz the first Israelite king to offer such a sacrifice; Barnes says the same; Pulpit assembles Josephus, Diodorus and Plutarch on the Carthaginian rite and concludes the passing through was no innocent ceremony; and K&D argues the case grammatically, that the phrase alone would mean no more than a baptism of fire, but that Ezekiel 16:21 and Jeremiah 7:31 force the lethal sense, and that the emphatic וְגַם marks the practice as newly introduced by this king. Ellicott, following Movers, offers the one charitable explanation of the euphemism, that burning was imagined as a passage into union with the deity once the dross of the flesh was purged, and then refuses Thenius' suggestion that the king meant it in love to the child: such sacrifices, he says, were made only in dire extremity. Verse 4 is the quieter sin. Ellicott notes that the high places and the hills are distinguished by two different prepositions, so a bāmāh is a built sanctuary, not a hill, and that רַעֲנָן means, with Thenius, not so much green as thick-foliaged and shadow-yielding. Pulpit lists eight previous kings who tolerated this worship and marks the one novelty: Ahaz took part himself. Cambridge draws the consequence, that royal participation made it doubly popular. Benson turns the charge back one generation, to a father whose zeal never reached as far as taking the high places away.
Ellicott observes that v. 5 agrees almost word for word with Isaiah 7:1, and K&D that it recurs there with very trifling alterations at the head of the prophecy in which Isaiah promises the king God's help. The same sentence therefore stands in the annal and on the threshold of the Immanuel word. What the annal records is an incapacity: וְלֹא יָכְלוּ לְהִלָּחֵם, and Ellicott gives the literal, they were not able to war. The historian names no cause. Ellicott credits the fortifications of Uzziah and Jotham; Geneva says the Lord preserved the city for the sake of his promise made to David; Poole says God of his own mere grace undertook their protection. Cambridge is careful that this was no painless deliverance, since the Chronicler reports field defeats, a hundred and twenty thousand slain and two hundred thousand carried off, so that what failed was only the object of the campaign: the dethroning of the house of David and the installing of the son of Tabeal, which Barnes, K&D and Ellicott all take from Isaiah 7:6 as the real war aim. Verse 6 records the loss that did stand. The Judean garrison is וַיְנַשֵּׁל, plucked off, from Elath, and the harbour never returns. The text here is genuinely disputed: Ellicott and Barnes prefer "restored Elath to Edom" and read the Edomites, with the Hebrew margin, the LXX and the Vulgate; Cambridge refuses the emendation on the ground that the Edomites were at Elath already and could not come to their own land; Pulpit argues from the fact that Elath was Edomite when Kings was written that the emendation is required. We leave the crux open. Gill notices what is not in dispute, that the people driven out are here for the first time in Scripture called הַיְהוּדִים, the Jews.
The embassy is the centre of the unit and the commentators know it. K&D states the offence exactly: in this distress Ahaz turned to Tiglath-pileser without regarding either Isaiah's word promising salvation or the prophet's warning against an Assyrian alliance. Geneva's whole marginal note is the same charge in a line, contrary to the admonition of the prophet Isaiah. Pulpit calls it an appeal to man rather than to God, a trust in an arm of flesh, and is fair to the politics: Ahaz was young and weak and surrounded by advisers who thought the prophet a fanatic. Barnes lays out the strategic case without sympathy, three hostile frontiers, a party at home weary of the house of David, Egypt too weak to help, and no hope of safety but a powerful protector. The language of the message carries the theology. עַבְדְּךָ וּבִנְךָ אָנִי, your servant and your son, I: Cambridge compares the "brother" Ahab used of Ben-hadad and notes that Ahaz names only the northern enemies, those Assyria could conveniently attack. Pulpit glosses ʻebed in the diplomatic register of the period as slave. Then הוֹשִׁיעֵנִי, the imperative save me from the root yâshaʻ, spoken by a son of David to a pagan king. Benson's protest is the sharpest sentence in the brief: was it because there was not a God in Israel that he sent to the Assyrian for help, and had he humbled himself to God instead he might have been delivered upon easier terms, might have saved his money, and needed only to have parted with his sins. Verse 8 prices the deliverance. Cambridge recovers the register of שֹׁחַד, which is not the word for a present that signifies blessing but the word for the gift that blinds the wise, the reward for slaying the innocent, a bribe. Geneva sees the whole transaction: he did not spare the temple of God from being spoiled to gain help from men, and would not once lift his heart to God. Benson keeps the ledger: he robbed the temple, spent his own treasure, and enslaved both himself and his people.
The petition is granted, and the granting is the judgment. וַיִּשְׁמַע אֵלָיו: the verb is shâmaʻ, to hear with the implication of attention and obedience, the covenant hearing-word, and it is the Assyrian who does it. Pulpit will not let the compliance look like kindness, noting that Tiglath-pileser was already bent on taking Damascus and Samaria and could not fail to see how much Judean support would help. Barnes and Ellicott fill in the campaign from the inscriptions: Rezin met the invader in the field, was defeated, fled, was besieged and, on a tablet Rawlinson saw and which is now lost, was killed. Pulpit quotes Tiglath-pileser himself, "like a caged bird I enclosed him." Cambridge dates the reduction to two campaigns, 733 and 732. The city of Damascus, standing since Solomon's day, ends. Its people are וַיַּגְלֶהָ, stripped away, to Kir, a place no commentator in this brief can locate, and Pulpit, after listing six identifications resting on nothing but similarity of sound, says it is best to confess our ignorance. What none of them doubts is that Amos had already said both things, the exile to Kir and the death of the king (Amos 1:5), before either happened. Poole, Gill, Benson and K&D all record it. The chapter's last word is הֵמִית, he caused to die.
⚙ This is our own fallible reading, offered to be tested. The unit is organized around one Hebrew noun, בֵּן, son, and it shows that word losing its meaning in four steps. In v. 1 Ahaz is a son by descent, son of Jotham, heir of a promise he did not earn. In v. 2 he is measured against a father he does not resemble. In v. 3 he takes a son of his own and makes him cross over in the fire, spending a son to buy a god's attention. In v. 7 he writes to Nineveh, "your servant and your son, I," and spends his own sonship to buy a king's army. Each transaction works. The fire is lit, the silver is sent, the Assyrian hears, Damascus falls, Rezin dies. Ahaz gets, item by item, everything he asks for. That is the terror of the passage, and the commentators feel it: Henry says the sin was its own punishment, Benson that he might have been delivered on easier terms and needed only to have parted with his sins. What the text quietly withholds is the one deliverance that was not bought. In v. 5 the allies press upon the city and simply cannot make war; no cause is given, no payment is recorded, no messenger is sent. Geneva and Poole, reading with Isaiah 7, say the Lord preserved the city for the sake of his promise made to David. If they are right, then the only thing in this chapter that Ahaz received for nothing was the one thing he most needed, and he never knew it, because he was busy purchasing it from Tiglath-pileser at the price of the temple. We do not think the historian says this outright. We think he arranged the verses so that a reader would see it: the bought salvation is narrated at length, and the free one is a half-line no one is credited with.
Everything Ahaz paid for, he got; the one thing he was given free, he never noticed.
AI-generated connections. Each carries a verification badge with a recorded basis; contested links are flagged.
2 Kings 16:5 and Isaiah 7:1 are near-identical Hebrew sentences. Ellicott says this verse "agrees almost word for word with Isaiah 7:1"; K&D says we find it there again "with very trifling alterations," standing at the head of the prophecy in which Isaiah promises Ahaz God's help and predicts the failure of his enemies' plans. The Verifier confirms the lexical overlap and it is built from rare names: Remaliah (13 verses in the whole canon), Pekah (11), Ahaz (39). The historian and the prophet describe one crisis in one shared wording, which is why every commentator in this brief reads 2 Kings 16 through Isaiah 7 and 8.
Isaiah 7:1 · Isaiah 7:6
basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H7425 Rᵉmalyâhûw (in 13 vv), H6492 Peqach (in 11 vv), H271 ʼÂchâz (in 39 vv), all rare, in a near-verbatim parallel sentence independently attested by Ellicott ("almost word for word") and K&D ("with very trifling alterations"). Isaiah 7:6 is carried on the commentators' testimony, not on a computed lexeme basis.
2 Kings 15:37 reports that in Jotham's days the LORD began to send Rezin and Pekah against Judah, so the siege of 16:5 is the late stage of a campaign already running when Ahaz took the throne. Barnes reads the accession of a boy king as the opportunity the allies had been waiting for; K&D concludes that the war lasted longer than a year, that the great battles of 2 Chronicles 28:5-6 fell in the reign of Ahaz, and that only then did the enemy advance on Jerusalem. The shared lexemes are the two rare proper names, which is a real verbal tie but a tie of persons rather than of quoted language, so we tier this structural.
2 Kings 15:37 · 2 Chronicles 28:5
basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H7425 Rᵉmalyâhûw (in 13 vv) and H6492 Peqach (in 11 vv). Both are rare, but both are proper names of the same actors in one continuing episode, so the basis is narrative continuity, not quotation. 2 Chronicles 28:5 carries a lexeme basis of its own (H7425, H6492) at a lower Verifier score.
Isaiah 8:6 indicts a people who refuse the waters of Shiloah that go softly and rejoice in Rezin and Remaliah's son, and Isaiah 7:4 tells Ahaz to take heed and be quiet before those same two smoking firebrands. Barnes finds in Isaiah 8:6 and 8:12 evidence of a party inside Judah ready to join the confederacy, which is part of why he thinks Ahaz saw no hope but a foreign protector. Gill cites Isaiah 7:4 to say that Ahaz had no reason to call in Assyria at all, since the Lord had already promised him deliverance from both kings and given him a sign of it. The link runs on the same two rare names that tie this unit to Isaiah 7.
Isaiah 7:4 · Isaiah 8:6
basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H7425 Rᵉmalyâhûw (in 13 vv) and H7526 Rᵉtsîyn (in 11 vv) at both references. Rare lexemes, but again personal names within one shared crisis, so tiered structural rather than verbal.
Amos 1:5 announced that the people of Aram would go into exile to Kir and that the ruler would be cut off, and Amos 9:7 says Kir is where the Aramaeans came from in the first place. Poole says of v. 9 that it happened "as was prophesied, Amos 1:5"; Gill, Benson and K&D each note the same, Benson adding that it was foretold some time before it happened. The deportation is therefore not only a judgment but a reversal: the nation is sent back to the country it came out of. We tier this structural rather than verbal because the only lexeme the Verifier can record between the two passages is the common word for Aram.
Amos 1:5 · Amos 9:7
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H758 ʼĂrâm (in 128 vv), a common word, so no verbal claim is available. The substance of the link is the prophecy-and-fulfilment correspondence (exile to Kir, death of the Aramean king) recorded independently by Poole, Gill, Benson and K&D. Amos 9:7 is cited on Ellicott's and K&D's testimony, not on a computed basis.
The unit ends with Tiglath-pileser master of Damascus, and 2 Kings 16:10 has Ahaz travelling there to meet him, seeing an altar, and sending its pattern to Urijah the priest to be reproduced in Jerusalem. JFB's chapter summary in the brief places the two movements side by side as one sequence: he hires Tiglath-pileser against them, then he goes to Damascus to meet the king of Assyria, sees an altar, and sacrifices on it. The bribe paid out of the temple in v. 8 returns as a foreign altar standing in the temple. The lexical tie is only the king's own name, which is not rare enough to support a verbal claim.
2 Kings 16:10
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H271 ʼÂchâz (in 39 vv), a moderately common name and the subject of both passages, so the basis is narrative continuity within one chapter, not quotation.
The Verifier returns Ezra 2:48 and Nehemiah 7:50 as candidates, each scoring on H7526 Rᵉtsîyn. The lexeme match is real and the word is rare, but the referent is not the same man: in the post-exilic lists Rezin is the head of a family of Nethinim returning from Babylon, not the king of Aram whom Tiglath-pileser killed in this unit. We record the candidate and reject the connection. A shared Strong's number is evidence of a shared word, never by itself evidence of a shared subject, and this pair is the clearest demonstration of that in the present brief.
Ezra 2:48 · Nehemiah 7:50
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H7526 Rᵉtsîyn (in 11 vv), rare, which would ordinarily justify a verbal tier. Flagged because the homonymous name denotes a different person (a Nethinim family head in the return lists), so the computed basis does not support any interpretive link. Recorded as a false positive.
Isaiah 7 is the prophetic side of these very events, and it is within it that the sign of the virgin and the name Immanuel is given to the house of David. JFB, commenting on v. 7 of our unit, says Ahaz sought Assyrian aid "in spite of the assurance given him by Isaiah by two signs, the one immediate, the other remote (Isa 7:14; 8:4)." Matthew 1:23 then quotes Isaiah 7:14 explicitly and applies it to the birth of Jesus. Our unit is joined to Isaiah 7 by a verified Hebrew lexeme basis; Isaiah 7 is joined to Matthew by an express New Testament citation. The two links are of different kinds and we do not merge them into one claim.
Isaiah 7:14 · Matthew 1:23
basis: Cross-Testament, Greek to Hebrew, so no shared Strong's number can be computed and no verbal tier is available. The anchor to this unit is the Verifier-confirmed Hebrew tie to Isaiah 7:1 (H7425, H6492, H271) plus JFB's own citation of Isaiah 7:14 in his note on 2 Kings 16:7; the anchor from Isaiah to Matthew is Matthew's explicit quotation. Ancient and widely held, not novel.
AI-generated reading; weigh it against the text.
⚙ The whole of this unit is the human side of Isaiah 7. K&D and Geneva both state that Ahaz acted against a prophetic word already spoken to him, and JFB names the two signs Isaiah gave, "the one immediate, the other remote (Isa 7:14; 8:4)." The remote sign is Immanuel. The redemptive-historical weight of that is not softened by its setting but made by it: the promise of God with us is given to the least believing king in the line, in the week he was writing to Assyria for a salvation he could have had for nothing. Matthew 1:23 quotes the sign and names its fulfilment. This is the ancient and widely held reading of Isaiah 7:14, and we place it here because the brief's own commentators route 2 Kings 16 through that chapter at every turn.
Isaiah 7:14 · Matthew 1:23
⚙ Twice in this unit something survives that had no business surviving. The allies cannot make war on Jerusalem, and Geneva says the Lord preserved the city and his people for the sake of his promise made to David, Poole that God of his own mere grace undertook their protection. And the dynasty itself continues through a man of whom the historian records the flat negative that he did not do the right. Geneva sees the pattern across three generations: a wicked son of a godly father, and out of him again came godly Hezekiah. Matthew's genealogy makes it explicit, listing Achaz between Joatham and Ezekias in the descent that arrives at Christ. The preservation of the line is not a reward for the king inside it; it is the keeping of an oath sworn to David, and the commentators in this brief say so without prompting.
Matthew 1:9 · 2 Samuel 7:16
⚙ This reading is our own and we mark it novel: no commentator in this brief draws it. Verse 3 records a father who took his son and made him cross over in the fire, in order that the father might be delivered. Ellicott is blunt about the motive, that Ahaz regarded it as a last desperate resource against the oppression of his northern enemies, and refuses the suggestion that the act was done in love to the child. The gospel's exchange runs in the opposite direction at every joint: a Father who did not spare his own Son (Romans 8:32) gives him not to buy his own deliverance but to deliver the guilty, and the Son goes not as a spent asset but willingly (John 10:18). Ahaz is the photographic negative of Calvary, and the difference is not degree but direction. We offer this as a contrast we believe the canon invites, not as an interpretation any of our named voices asserts.
Romans 8:32 · John 10:18
The biblical text is the Berean Standard Bible (BSB), public domain (CC0). Hebrew/Greek text, transliteration, morphology and Strong’s are transcribed from the Berean interlinear (CC0) + Strong’s lexicons (PD); the literal renderings, divergence notes, word notes and all synthesis are this tool’s own work (⚙) — fallible; verify them.
Named voices, quoted verbatim from public-domain works:
⚙ Honesty notes for this unit. Text. Two real textual problems sit inside these nine verses and neither is settled here. (1) The age of Ahaz at accession: the Hebrew reads twenty, but K&D, Ellicott and Pulpit all prefer the twenty-five attested by the LXX, Syriac and Arabic at 2 Chronicles 28:1, because twenty makes Ahaz a father at eleven when set against 2 Kings 18:2. We print the Hebrew and record the objection. (2) 2 Kings 16:6: the consonantal text has Aramaeans coming to Elath, while the Hebrew margin, many manuscripts, the LXX and the Vulgate read Edomites, and Ellicott and Barnes would also change "to Aram" to "to Edom." Cambridge rejects the change (the Edomites were there already and could not come to their own land); Pulpit argues the opposite way from the same fact. BSB prints "Edomites." The crux is open and we have not resolved it.
Chronology. The synchronism of v. 1 cannot be harmonized with 2 Kings 15:30 without either Gill's accession-year reckoning or Cambridge's conclusion that an error has entered the data. We record both positions and adopt neither. The regnal dates offered by Pulpit (c. 742 to 727 BC) and the Assyrian dates of 734, 733 and 732 from Schrader by way of Ellicott and Cambridge come from external chronologies, not from the Hebrew text.
Sources. Three entries in the brief were capped (Pulpit and K&D on v. 3, K&D on v. 5); none of our quotations depends on the capped remainder, and where K&D's argument continues past the cap we have described only what is visible in the brief. Barnes on v. 4 prints "bad" for "had" and Ellicott on v. 6 prints "Edomties" for "Edomites"; both are quoted as they stand in the public-domain text.
What is uncertain. The site of Kir is unknown, and we follow Pulpit in saying so rather than choosing between Karine, Elymais, the river Kur, Kish and the rest. Whether the children passed through the fire were killed is argued rather than stated by the Hebrew verb; K&D's case rests on Ezekiel and Jeremiah, and Poole and JFB keep the lustration reading available. Whether Rezin's death is recorded in the surviving Assyrian inscriptions is uncertain: Ellicott reports a tablet Rawlinson saw that is now lost, and Pulpit says the fact is perhaps implied but not distinctly stated in the extant annals.
Threads. All computed bases come from the Verifier candidates in the brief. One candidate pair (Ezra 2:48, Nehemiah 7:50) is recorded and rejected as a homonym false positive. The Isaiah 7:14 and Matthew links carry no computed lexeme basis, since shared Strong's numbers cannot cross from Hebrew to Greek, and are tiered accordingly.
✦ = human, public-domain source, quoted and named. ⚙ = machine synthesis, to be verified. Flagged cross-references are left visible on purpose — the verifier working in the open. “Search the Scriptures daily, whether those things were so.” (Acts 17:11)