Then Eliphaz the Temanite replied:
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ĕ·lî·p̄az hat·tê·mā·nî way·yō·mar way·ya·‘an
The Fallible · Synthetic · Study Bible
Eliphaz: Job Does Not Fear God
Job 15:1–35 — Eliphaz: Job Does Not Fear God. Each verse below carries the full apparatus: the Berean Standard Bible, the vocalized original (tap any word), and a parsed breakdown of every term transcribed from the interlinear. Synthesized commentary, canonical threads, and the reading of Christ gather at the end, over the whole unit.
Then Eliphaz the Temanite replied:
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ĕ·lî·p̄az hat·tê·mā·nî way·yō·mar way·ya·‘an
“Does a wise man answer with empty counsel or fill his belly with the hot east wind?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
he·ḥā·ḵām ya·‘ă·neh rū·aḥ ḏa·‘aṯ- wî·mal·lê biṭ·nōw qā·ḏîm
Should he argue with useless words or speeches that serve no purpose?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
hō·w·ḵê·aḥ lō yis·kō·wn bə·ḏā·ḇār ū·mil·lîm lō- yō·w·‘îl bām
But you even undermine the fear of God and hinder meditation before Him.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ap̄- ’at·tāh tā·p̄êr yir·’āh wə·ṯiḡ·ra‘ śî·ḥāh lip̄·nê- ’êl
For your iniquity instructs your mouth, and you choose the language of the crafty.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
kî ‘ă·wō·nə·ḵā yə·’al·lêp̄ p̄î·ḵā wə·ṯiḇ·ḥar lə·šō·wn ‘ă·rū·mîm
Your own mouth, not mine, condemns you; your own lips testify against you.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
p̄î·ḵā wə·lō- ’ā·nî yar·šî·‘ă·ḵā ū·śə·p̄ā·ṯe·ḵā ya·‘ă·nū- ḇāḵ
Were you the first man ever born? Were you brought forth before the hills?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
hă·ri·yō·šō·wn ’ā·ḏām tiw·wā·lêḏ ḥō·w·lā·lə·tā wə·lip̄·nê ḡə·ḇā·‘ō·wṯ
Do you listen in on the council of God or limit wisdom to yourself?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
tiš·mā‘ haḇ·sō·wḏ ’ĕ·lō·w·ha wə·ṯiḡ·ra‘ ḥāḵ·māh ’ê·le·ḵā
What do you know that we do not? What do you understand that is not clear to us?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
mah- yā·ḏa‘·tā wə·lō nê·ḏā‘ tā·ḇîn wə·lō- ‘im·mā·nū hū
Both the gray-haired and the aged are on our side—men much older than your father.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
gam- śāḇ gam- yā·šîš bā·nū kab·bîr yā·mîm mê·’ā·ḇî·ḵā
Are the consolations of God not enough for you, even words spoken gently to you?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
tan·ḥu·mō·wṯ ’êl ham·‘aṭ mim·mə·ḵā wə·ḏā·ḇār lā·’aṭ ‘im·māḵ
Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
mah- lib·be·ḵā yiq·qā·ḥă·ḵā ū·mah- ‘ê·ne·ḵā yir·zə·mūn
so that you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
kî- ṯā·šîḇ rū·ḥe·ḵā ’el- ’êl mil·lîn wə·hō·ṣê·ṯā mip·pî·ḵā
What is man, that he should be pure, or one born of woman, that he should be righteous?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
māh- ’ĕ·nō·wōš kî- yiz·keh yə·lūḏ ’iš·šāh wə·ḵî- yiṣ·daq
If God puts no trust in His holy ones, if even the heavens are not pure in His eyes,
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
hên lō ya·’ă·mîn biq·ḏō·šō wə·šā·ma·yim lō- zak·kū ḇə·‘ê·nāw
how much less man, who is vile and corrupt, who drinks injustice like water?
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ap̄ kî- ’îš- niṯ·‘āḇ wə·ne·’ĕ·lāḥ šō·ṯeh ‘aw·lāh ḵam·ma·yim
Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen,
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
šə·ma‘- lî ’ă·ḥaw·ḵā wa·’ă·sap·pê·rāh wə·zeh- ḥā·zî·ṯî
what was declared by wise men and was not concealed from their fathers,
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’ă·šer- yag·gî·ḏū ḥă·ḵā·mîm wə·lō ḵi·ḥă·ḏū mê·’ă·ḇō·w·ṯām
to whom alone the land was given when no foreigner passed among them.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
lā·hem lə·ḇad·dām hā·’ā·reṣ nit·tə·nāh wə·lō- zār ‘ā·ḇar bə·ṯō·w·ḵām
A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
rā·šā‘ miṯ·ḥō·w·lêl kāl- hū yə·mê ū·mis·par šā·nîm niṣ·pə·nū le·‘ā·rîṣ
Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
qō·wl- pə·ḥā·ḏîm bə·’ā·zə·nāw baš·šā·lō·wm šō·w·ḏêḏ yə·ḇō·w·’en·nū
He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
lō- ya·’ă·mîn šûb̲ min·nî- ḥō·šeḵ hū wə·ṣå̄·p̄ū ’ĕ·lê- ḥā·reḇ
He wanders about as food for vultures; he knows the day of darkness is at hand.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
hū nō·ḏêḏ lal·le·ḥem ’ay·yêh yā·ḏa‘ kî- nā·ḵō·wn yō·wm- ḥō·šeḵ bə·yā·ḏōw
Distress and anguish terrify him, overwhelming him like a king poised to attack.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
ṣar ū·mə·ṣū·qāh yə·ḇa·‘ă·ṯu·hū tiṯ·qə·p̄ê·hū kə·me·leḵ ‘ā·ṯîḏ lak·kî·ḏō·wr
For he has stretched out his hand against God and has vaunted himself against the Almighty,
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
kî- nā·ṭāh yā·ḏōw ’el- ’êl yiṯ·gab·bār wə·’e·lō·ša- šad·dai
rushing headlong at Him with a thick, studded shield.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
yā·rūṣ bə·ṣaw·wār ’ê·lāw ba·‘ă·ḇî gab·bê mā·ḡin·nāw
Though his face is covered with fat and his waistline bulges with flesh,
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
kî- p̄ā·nāw ḵis·sāh bə·ḥel·bōw ḵā·sel way·ya·‘aś pî·māh ‘ă·lê-
he will dwell in ruined cities, in abandoned houses destined to become rubble.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
way·yiš·kō·wn niḵ·ḥā·ḏō·wṯ ‘ā·rîm lō- yê·šə·ḇū lā·mōw ’ă·šer bāt·tîm hiṯ·‘at·tə·ḏū lə·ḡal·lîm
He will no longer be rich; his wealth will not endure. His possessions will not overspread the land.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
lō- ye‘·šar ḥê·lōw wə·lō- yā·qūm min·lām wə·lō- yiṭ·ṭeh lā·’ā·reṣ
He will not escape from the darkness; the flame will wither his shoots, and the breath of God’s mouth will carry him away.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
lō- yā·sūr min·nî- ḥō·šeḵ šal·hā·ḇeṯ tə·yab·bêš yō·naq·tōw bə·rū·aḥ pîw wə·yā·sūr
Let him not deceive himself with trust in emptiness, for emptiness will be his reward.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
’al- niṯ·‘āh ya·’ă·mên baš·šō kî·šā- šā·wəʾ tih·yeh ṯə·mū·rā·ṯōw
It will be paid in full before his time, and his branch will not flourish.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
tim·mā·lê bə·lō- yō·w·mōw wə·ḵip·pā·ṯōw lō ra·‘ă·nā·nāh
He will be like a vine stripped of its unripe grapes, like an olive tree that sheds its blossoms.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
kag·ge·p̄en yaḥ·mōs bis·rōw kaz·za·yiṯ wə·yaš·lêḵ niṣ·ṣā·ṯōw
For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
kî- ‘ă·ḏaṯ ḥā·nêp̄ gal·mūḏ wə·’êš ’ā·ḵə·lāh ’ā·ho·lê- šō·ḥaḏ
They conceive trouble and give birth to evil; their womb is pregnant with deceit.”
Berean Standard Bible · CC0
Hebrew — tap a word ↓
hā·rōh ‘ā·māl wə·yā·lōḏ ’ā·wen ū·ḇiṭ·nām tā·ḵîn mir·māh
The verse-by-verse work is done. What follows gathers the whole unit. All three layers below are machine-generated (⚙). Weigh them; they have no authority.
AI synthesis — woven from the public-domain voices above and the original text; generated and fallible.
Eliphaz opens the second cycle by turning Job's claim to wisdom into a charge of windiness: דַּעַת־רוּחַ, “knowledge of wind” (Pulpit, Barnes), a belly filled with the scorching קָדִים. K&D notes that Eliphaz “does not censure Job for arguing,” but for arguing uselessly, and then escalates: Job “makes void” (תָּפֵר, the covenant-breaking verb) the fear Eliphaz had once praised in him (4:6), and shaves down שִׂיחָה, the rare word for devout meditation known otherwise only from Psalm 119:97, 99. Cambridge sharpens the charge: Job's principles would “diminish and do away devoutness and religion among men.” The section closes with a courtroom formula: Job's own mouth condemns him (Hiphil of râshaʻ), turning Job's own words at 9:20 back on him. Pulpit hears in this the voice of every accuser who convicts the righteous from their own lips, and Henry judges the whole move uncharitable.
Eliphaz mocks Job with two images of primordial privilege: was he the first man, “brought forth” (חוֹלָלְתָּ, the travail root) before the hills, and did he listen in the סוֹד of Eloah? The vocabulary overlaps Wisdom's self-portrait in Proverbs 8:25 (Verifier: shared ḥûl and gibʻâh); JFB and Gill hear a reference to Wisdom personified, while K&D argues Proverbs borrowed from Job. The deepest irony is narrative: the reader has been shown the heavenly council (1:6; 2:1) and neither Job nor Eliphaz has. Eliphaz then appeals to age (v. 10, which Cambridge reads as a dignified allusion to himself) and to the “consolations of God” and his own gentle word (v. 11, לָאַט), which Barnes calls “a singular illustration, to be sure, of kindness.” Finally Job's flashing eyes (יִרְזְמוּן, a word found nowhere else) and his turning of rûaḥ against God (v. 13) are read as rebellion; Pulpit observes the friends never name which words they object to.
Eliphaz restates his night-vision (4:17 to 19) in sharper words. Man (אֱנוֹשׁ, the frail mortal) and “one born of woman” cannot be pure or righteous; God does not trust his holy ones, the heavens are not clean in his eyes, “how much less” (אַף כִּי) one who is נִתְעָב (abhorred) and נֶאֱלָח (soured, corrupt), drinking injustice like water. K&D distinguishes the inherited infirmity of v. 14 from the chosen corruption of v. 16, and the rare ʼâlach appears elsewhere only in Psalm 14:3 and 53:3, the Psalm Paul cites in Romans 3. Henry concludes these disputants “were deeply convinced of the doctrine of original sin.” Yet Pulpit and Gill both protest that the doctrine, true in itself, is aimed off the point: Job never claimed sinlessness, only that his suffering was not punishment for gross hidden sin.
Eliphaz now appeals to what he has “seen” (חָזִיתִי, ordinary observation, not vision, per K&D) and to the uncorrupted tradition of the wise, whose fathers held the land alone with no stranger passing through (vv. 18 to 19; K&D calls this “genuinely Arabian”; Barnes calls the golden-age retrospect “a pleasing delusion”). The doctrine itself (Cambridge's outline: troubled conscience vv. 20 to 24, defiance vv. 25 to 28, end vv. 29 to 35) begins inside the wicked man's head: he “writhes” (מִתְחוֹלֵל) all his days; “sounds of terrors” fill his ears; “in peace the destroyer comes.” He does not believe he will return from darkness and is “watched for” by the sword. Pulpit flatly calls v. 20 “an over-statement of the truth,” setting Psalm 73 against it, and K&D judges vv. 21 to 24 to describe mainly the evil conscience. The BSB “food for vultures” in v. 23 follows the Septuagint reading, not the Masoretic “where is it?” (see apparatus).
The cause of the terror is defiance: the wicked man “stretched out his hand against El” and יִתְגַּבָּר, played the mighty man (gâbar, Hithpael) against Shaddai, charging with stiff neck behind “the thick bosses of his shields.” Pulpit and Barnes correct the AV: it is the rebel, not God, who carries the shield. Cambridge traces the root of this insolence to “brutish fleshliness” (v. 27, fat-covered face; cf. Deut 32:15), and reads v. 28 as rebuilding cursed ruins (cf. Joshua 6:26), “the extreme of impiety.” Barnes notes the whole is a picture of war against the Almighty that can end only one way.
The end is told in plant images: no riches, no lasting substance, possessions that do not spread (v. 29, מִנְלָם, a word found only here); a flame (שַׁלְהֶבֶת) withers his shoots and he is carried off by “the breath of His mouth” (v. 30; Poole: “his word, his blast, one act of his will”); emptiness (שָׁוְא) is his exchange (v. 31; K&D renders “evil . . . his possession”); his palm-branch (כִּפָּה) does not flourish; he is a vine stripped of unripe grapes, an olive shedding blossom. The company of the godless is גַּלְמוּד, barren (Ellicott: Job's own word at 3:7), and fire eats the tents of bribery, a charge Barnes and JFB connect to the fire that fell on Job's flocks (1:16). The last line returns to the opening belly: they conceive ʻâmâl, bear ʼâven, and their בֶּטֶן prepares deceit, the same triad as Psalm 7:14 and Isaiah 59:4. Cambridge sums it up: “suffering and disaster follow, as by a law of nature, doing evil and wrong.” Barnes judges it all “applied so unfeelingly” to Job.
⚙ Read under Sola Scriptura, Job 15 is a true-sounding speech that the canon itself marks as wrongly applied. Its parts are largely sound: man born of woman is not pure before God (v. 14; cf. Ps 51:5; Rom 3:10 to 12); the wicked do conceive trouble and give birth to emptiness (v. 35; Ps 7:14; Jas 1:15); God does destroy the arrogant by the breath of his mouth (v. 30; Isa 11:4). But the speech is built on a reversed inference: from “the wicked suffer” it concludes “the sufferer is wicked” (Henry names the fallacy exactly). Scripture's own verdict on Eliphaz is direct: God tells him that he and his friends have not spoken accurately about God, as Job has (42:7). So the passage teaches by contrast. It shows how sound doctrine becomes cruelty when used to diagnose a neighbor's hidden heart without knowledge of God's council (v. 8), the very council the reader saw in chapters 1 to 2. The proper use of this chapter is self-examination (v. 16 is true of me), not accusation (v. 16 is true of you because you suffer). And the chapter's unanswered question, “What is man, that he should be righteous?”, waits for an answer Eliphaz cannot give: a righteousness received, not achieved. This reading is offered to be tested against the whole of Scripture.
Sound doctrine, wrongly aimed, becomes an accusation: Eliphaz knew that man is not clean, but not that Job was suffering for God's sake.
AI-generated connections. Each carries a verification badge with a recorded basis; contested links are flagged.
The Niphal participle נֶאֱלָח (v. 16, ʼâlach, H444) is extremely rare: the Verifier finds it in only 3 verses, here and in the twin Psalms 14:3 and 53:3, where all humankind is said to have turned aside and together become corrupt, with none doing good. Cambridge notes the same: “only here and Psalm 14:3 ( Psalm 53:3 ).” Barnes and JFB give the Arabic sense, milk gone sour. Eliphaz's universal indictment of man thus shares its key word with the Psalm Paul later strings into Romans 3:10 to 12 (that NT step is cross-Testament and is not part of this verbal badge).
Psalm 14:3 · Psalm 53:3
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H444 ʼâlach (in 3 vv); also cited by Cambridge. A rare shared word, not a quotation claim.
Eliphaz charges Job with diminishing שִׂיחָה before God (v. 4). The noun (sîychâh, H7881) occurs in just 3 verses per the Verifier: here and Psalm 119:97 and 99, where the psalmist's love for God's law becomes his all-day meditation. Barnes and Pulpit both cite Psalm 119:97 for the sense. The link sets Eliphaz's accusation against the psalmist's delight: the thing Job is accused of destroying is the loving absorption in God's word that the longest psalm celebrates.
Psalm 119:97 · Psalm 119:99
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H7881 sîychâh (in 3 vv); cited by Barnes and Pulpit.
Eliphaz says Job chooses “the tongue of the עֲרוּמִים” (v. 5). Pulpit observes that Genesis 3:1 uses the same epithet for the serpent. The Verifier confirms the shared lexeme ʻârûwm (H6175, in 11 vv). The word is genuinely shared and rare; whether Eliphaz (or the poet) intends a serpent allusion is not demonstrable, since the word is also used positively of the prudent in Proverbs. The badge records the verbal link only.
Genesis 3:1
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H6175 ʻârûwm (in 11 vv). Shared word only; intent to allude to the serpent is Pulpit's suggestion, unproven.
Eliphaz's taunt (v. 7) uses the travail verb חוֹלָלְתָּ (chûwl, H2342) with “before the hills” (gibʻâh, H1389), the same pairing as Wisdom's words in Proverbs 8:25, where Wisdom says she was brought forth before the hills. Barnes, JFB, and Cambridge all cite Proverbs 8:25. K&D argues the dependence runs the other way (Proverbs adopting Job). Both shared words are common enough that the Verifier tiers the pair structural, not verbal; the shared motif (pre-creation birth conferring wisdom) is clear, the direction of borrowing is not.
Proverbs 8:25 · Psalm 90:2
basis: Verifier (pair check): shared lexemes H2342 chûwl (in 56 vv), H1389 gibʻâh (in 71 vv); a shared motif, not a confirmed quotation; direction of dependence disputed (K&D).
“Did you listen in the סוֹד of Eloah?” (v. 8). The noun (çôwd, H5475) is the prophets' credential: Jeremiah 23:18 asks which of the false prophets has stood in the council of the LORD to see and hear His word (cited by K&D, Cambridge, Pulpit). The Verifier finds the shared lexeme (in 21 vv) and tiers the pair structural. Eliphaz's rhetorical question assumes the answer “no one”; Jeremiah's assumes that true prophets have. The reader of Job knows a council scene (1:6; 2:1) that none of the speakers has heard.
Jeremiah 23:18 · Psalm 89:7
basis: Verifier (pair check): shared lexeme H5475 çôwd (in 21 vv) plus common H8085; a shared motif of the divine council.
v. 35's triad, הָרֹה עָמָל וְיָלֹד אָוֶן, “conceive trouble and give birth to evil,” recurs, in nearly the same words, in Psalm 7:14 (the wicked man conceives trouble and gives birth to falsehood) and Isaiah 59:4 (a people who conceive trouble and give birth to iniquity). The Verifier confirms the cluster: H2029 hârâh (in 42 vv), H5999 ʻâmâl (in 54 vv), H205 ʼâven (in 78 vv). Cambridge and Gill cite Psalm 7:14; Cambridge also Isaiah 59:4. This is a proverbial formula of the wisdom and prophetic tradition, which suits Eliphaz's claim to be passing on the sayings of the wise (v. 18).
Psalm 7:14 · Isaiah 59:4
basis: Verifier (pair check): shared lexemes H2029 hârâh (in 42 vv), H5999 ʻâmâl (in 54 vv), H205 ʼâven (in 78 vv), H3205 yâlad; a shared fixed formula rather than a direct citation of one text by another.
The שַׁלְהֶבֶת (shalhebeth, H7957) that withers the wicked man's shoots (v. 30) is a rare word (Verifier: in 3 vv). Ezekiel 20:47 uses it of the unquenchable flame God kindles against the forest of the south; Song of Songs 8:6 uses it of love itself, whose flashes are flames. Eliphaz's flame sides with Ezekiel's. The canon holds both senses of the same fire: judgment that consumes and love as strong as death.
Ezekiel 20:47 · Song of Solomon 8:6
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H7957 shalhebeth (in 3 vv), with H784 ʼêsh; a rare shared word, not a quotation.
“His כִּפָּה will not flourish” (v. 32). The noun (kippâh, H3712) occurs in 3 verses per the Verifier; Isaiah 9:14 and 19:15 use it in the proverb “palm branch and reed,” high and low cut off together. K&D draws on exactly this proverb to define the word as “the palm-branch bent downwards,” and Cambridge cites Isaiah 9:14. In Isaiah the pair names the whole of a nation cut off in a day; Eliphaz applies it to one man's line.
Isaiah 9:14 · Isaiah 19:15
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H3712 kippâh (in 3 vv); cited by K&D and Cambridge.
גַּלְמוּד (galmûwd, H1565), “barren” (v. 34), is rare (Verifier: in 4 vv). Ellicott notes it “was Job's own word ( Job 3:7 ),” where Job cursed the night of his conception to be barren. Isaiah 49:21 puts it in Zion's mouth: bereaved and barren, exiled, she marvels at the children God has nonetheless given her. Eliphaz uses the word to seal the fate of the godless; Isaiah uses it to set up God's astonishing reversal of barrenness. The book of Job ends in a similar reversal (42:13).
Isaiah 49:21 · Job 3:7
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H1565 galmûwd (in 4 vv) with Isaiah 49:21; Job 3:7 link noted by Ellicott.
“Even the heavens are not זַכּוּ in His eyes” (v. 15). The verb zâkak (H2141) is rare (Verifier: in 4 vv) and returns in Bildad's last speech, where even the stars are not pure in His sight (25:5). Barnes calls it “a kind of proverb, or a commonplace in theology among the sages.” The thought itself first appeared in Eliphaz's vision at 4:18 (a structural, not verbal, parallel; pair check gives only common shared words). The repetition shows the friends recycling one axiom while the argument goes nowhere.
Job 25:5 · Job 4:18
basis: Verifier: shared Hebrew lexeme H2141 zâkak (in 4 vv) with Job 25:5. Job 4:18 is a structural parallel only (pair check: H539 ʼâman in 99 vv, plus common words).
“With us are both the gray-haired and the יָשִׁישׁ” (v. 10). The rare adjective yâshîysh (H3453, Verifier: in 4 vv) appears in Job 12:12, where Job had granted that wisdom is found with the aged. Barnes, JFB, and Poole all note that Eliphaz is answering that line. Job had followed it at once by ascribing wisdom and might to God (12:13), relocating wisdom in God; Eliphaz takes back only the first half.
Job 12:12
basis: Verifier: shared Hebrew lexemes H3453 yâshîysh (in 4 vv) and H2451 chokmâh; noted by Barnes, JFB, Poole.
The wicked man departs “by the breath of His mouth” (בְּרוּחַ פִּיו, v. 30). Isaiah 11:4 says the shoot of Jesse will slay the wicked with the breath of His lips. Poole, JFB, and Gill cite Isaiah 11:4; Poole and Gill add 2 Thessalonians 2:8. The Verifier pair check finds only common shared words (rûach, peh), so this is a shared motif of effortless divine judgment, not a verbal citation. The Isaiah text gives the motif a messianic bearer, developed in the christological reading.
Isaiah 11:4 · Job 4:9
basis: Verifier (pair check): shared lexemes H7307 rûwach (in 348 vv), H6310 peh (in 459 vv); common words, shared motif only.
v. 35's birth image of sin (conceive, bear, womb) is taken up in James 1:15, where desire conceives and gives birth to sin, and sin full-grown gives birth to death. Gill makes the connection explicitly in his note on v. 35. Because this link crosses from Hebrew to Greek, no shared Strong's lexeme can confirm it; it is a structural parallel of imagery (sin as conception and birth) shared by Job 15:35, Psalm 7:14, and James.
James 1:15 · Psalm 7:14
basis: Cross-Testament (Hebrew to Greek): no shared Strong's numbers possible; shared birth-of-sin imagery, cited by Gill. Not a quotation.
AI-generated reading; weigh it against the text.
⚙ Eliphaz's sarcasm (v. 7) assumes no man could have been born before the hills or have heard God's council. JFB reads the question as “Art thou wisdom personified? . . . the eternal Son of God,” pointing to Proverbs 8:25, and Gill asks, “Art thou the wisdom and son of God, who was before Abraham, before Adam?” The New Testament names a Son who was with God in the beginning (John 1:1 to 2), the firstborn over all creation, before all things and holding all things together (Colossians 1:15 to 17). What Eliphaz mocks as an impossible claim for Job is the true identity of Christ. K&D's caution stands: Eliphaz himself means only to deflate Job; the christological reading is canonical, not authorial.
Proverbs 8:25 · John 1:1 · Colossians 1:15
⚙ “Did you listen in the council of Eloah?” (v. 8). Pulpit answers for every mortal: “No mortal man was ever admitted” (cf. Romans 11:34). Gill answers for one exception: “Christ, the son of God, was the Angel of the great council . . . in his bosom, and privy to all his thoughts.” John 1:18 says the one and only Son, at the Father's side, has made Him known, and Jesus tells his disciples that he has made known to them all he learned from his Father (John 15:15, cited by JFB on this verse). The question that silences Job is answered in Christ, who brings the council's secret into human speech.
John 1:18 · John 15:15 · Romans 11:34
⚙ “Your own mouth condemns you, not I” (v. 6). Pulpit sets this beside the trial of Jesus: “He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses?” (Matthew 26:65 to 66), adding, “Malevolence delights in misunderstanding and misinterpreting the utterances of the righteous.” Job, a righteous sufferer whose friends treat his suffering and his words as proof of guilt, prefigures the Righteous One condemned from his own testimony by those who claimed to defend God's honor. The reading of Job as a type of the suffering Christ is ancient in the church; the specific link to Matthew 26 here rests on Pulpit and is cross-Testament, so it is figural, not verbal.
Matthew 26:65 · 1 Peter 2:23
⚙ “What is man, that he should be pure, or one born of woman, that he should be righteous?” (v. 14). Eliphaz expects the answer “none,” and Henry and Gill accept the doctrine (Gill: none “can be made or reckoned righteous but by the obedience of Christ”). The New Testament answers with a single exception: God sent His Son, born of a woman and born under the law (Galatians 4:4), a high priest holy, innocent, and undefiled (Hebrews 7:26), and made the one who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God (2 Corinthians 5:21). The tool offers this juxtaposition as its own: Eliphaz's question has its answer in the one woman-born man who is righteous and gives righteousness away. The phrase-level link to Galatians 4:4 is the tool's synthesis, not a recorded patristic reading of this verse.
Galatians 4:4 · Hebrews 7:26 · 2 Corinthians 5:21
⚙ The wicked man is carried away “by the breath of His mouth” (v. 30). Poole explains: “he needs no arms or instruments; his word, his blast, one act of his will, is more than sufficient,” citing Isaiah 11:4 and 2 Thessalonians 2:8, as Gill does. Isaiah gives that breath to the shoot of Jesse; Paul gives it to the returning Lord Jesus, who will slay the lawless one “with the breath of His mouth”; Revelation 19:15 pictures the sword from His mouth. The judgment Eliphaz attributes to God in general, the canon places in the mouth of the Messiah, the same Word who in mercy breathed peace on his disciples (John 20:22).
Isaiah 11:4 · 2 Thessalonians 2:8 · Revelation 19:15
The biblical text is the Berean Standard Bible (BSB), public domain (CC0). Hebrew/Greek text, transliteration, morphology and Strong’s are transcribed from the Berean interlinear (CC0) + Strong’s lexicons (PD); the literal renderings, divergence notes, word notes and all synthesis are this tool’s own work (⚙) — fallible; verify them.
Named voices, quoted verbatim from public-domain works:
Text. Hebrew per the Berean interlinear; English per BSB. Several BSB renderings take sides on disputed points: v. 5 (whether “iniquity teaches the mouth” or “the mouth teaches iniquity”: Ellicott, Cambridge, Pulpit, K&D divide); v. 20b (BSB “only a few years are reserved”: K&D argues for “numbered years are reserved,” Pulpit and Cambridge for “the number of years laid up”); v. 23 (BSB “as food for vultures” follows the Septuagint reading; the Masoretic text has אַיֵּה, “where is it?”, which the interlinear glosses as “for vultures” only by following BSB; Pulpit notes the vulture reading “requires a slight change in the pointing”); v. 22 צָפוּ is a Kethib form with Qere ṣāpûy (K&D). Rare and unique words. יִרְזְמוּן (v. 12, “flash/wink”) occurs nowhere else (Barnes, K&D: transposed from rāmaz; meaning uncertain); מִנְלָם (v. 29) is unique and of disputed sense (Ellicott, Cambridge, Barnes; Gesenius emends). Interlinear oddities. In v. 25 the surface listed for index 6 (“wə·’e·lō·ša-”) appears garbled in the source; the word is wᵉ'el, “and against.” In v. 4 “of God” is a BSB supply. Sources. Commentary quotations are verbatim public-domain text copied by code; typographical slips in the sources (e.g. Cambridge “inquity,” Pulpit “halt” for “half”) are preserved. Threads. Hebrew-to-Hebrew verbal badges rest on Verifier-computed shared Strong's lexemes; several pairs (Prov 8:25, Jer 23:18, Isa 11:4, Ps 7:14, Isa 59:4, Gen 3:1, Job 4:18) were checked with the Verifier pair tool during authoring. Cross-Testament links are structural or typological only. Uncertain. Whether vv. 20 to 35 are Eliphaz's composition or a quoted older text (Pulpit and Barnes raise the possibility) cannot be settled from the sources.
✦ = human, public-domain source, quoted and named. ⚙ = machine synthesis, to be verified. Flagged cross-references are left visible on purpose — the verifier working in the open. “Search the Scriptures daily, whether those things were so.” (Acts 17:11)